ДЪЛГОСРОЧНИТЕ ИНВЕСТИЦИИ - превод на Английски

• long-term investments
• short-term investments
• long-term investment
• long term investments
• long term investment

Примери за използване на Дългосрочните инвестиции на Български и техните преводи на Английски

P2P инвестирането предлага нов поглед върху дългосрочните инвестиции и превъзмогва много от ограниченията, които другите подобни опции предлагат.
P2P lending presents a new take on long-term investment and addresses many of the limitations that other such opportunities have.

Дългосрочните инвестиции, включително преките чуждестранни инвестиции,
Long-term investments, including foreign direct investment,

добавената стойност на дългосрочните инвестиции.
the added value to long term investments.

Нашите клиенти са имали опит, че дългосрочните инвестиции в меки умения,
Our clients have experienced that long-term investment in soft skills,

Възстановят дългосрочните инвестиции за организационно развитие чрез висока повторяемост на транзакциите между едни и същи агенти;
To recover long-term investments for organizational development through high recurrence of transactions between same agents;

Налице са доказателства, че рисковете от дългосрочните инвестиции и гаранции са по-ниски, отколкото Платежоспособност II допуска.
There is a growing understanding that the risks of long-term investment and long-term guarantees are lower than Solvency II currently assumes.

Трябва да посоча въздействието на европейската политика в областта на околната среда върху дългосрочните инвестиции под формата на"зелени" технологии.
I must point out the impact of European environmental policy on long-term investments in forms of green technology.

Дългосрочните инвестиции, които правим днес, могат да осигурят благоденствието ни през 2050 г. в рамките на нашата планета.
The long-term investment we make today can ensure that in 2050 we live well, and within the limits of the planet.

върху достъпа до финансиране за бизнес и дългосрочните инвестиции.
on the access to finance for business and long-term investments.

Дългосрочните инвестиции в инфраструктурни проекти ще имат различен жизнен цикъл в сравнение с краткосрочните инвестиции в микрокредитирането.
Long-term investment in infrastructure projects will have a different life cycle than short-term investments in micro-credit.

Ако имате нужда от финансови средства поради извънредни ситуации, дългосрочните инвестиции не са вашата опция.
If you are in dire need of finances due to emergencies, then long-term investments should not be your option.

Дългосрочните инвестиции в хора имат възвращаемост,
Long-term investment in people pays off,

Световната банка има за цел да улесни дългосрочните инвестиции в слабо развити страни и да разшири и засили техните икономики.
The World Bank, on the other hand, was created to facilitate long-term investment in underdeveloped countries as a means of expanding and strengthening their economies.

пенсионни фондове) и дългосрочните инвестиции стои късогледият
those saving for retirement) and long-term investment in infrastructure stands our short-sighted

Отбелязва, че на възстановяването на стабилността на банковия сектор в ЕС беше даден приоритет в сравнение с финансирането на дългосрочните инвестиции и на реалната икономика;
Notes that restoring the stability of the banking sector in the EU took over as a priority vis-à-vis the financing of long-term investment and of the real economy;

с които ще се възстанови висококачествената секюритизация и ще се насърчат дългосрочните инвестиции в инфраструктура.
to relaunch high-quality securitisation, and to promote long-term investment in infrastructure.

Комисията ще насърчава и дългосрочните инвестиции, включително„етичните“ инвестиции, като проучва възможностите за специален режим за етикетиране. За потребителите.
The Commission will also encourage longer term investments, including ethical investments, exploring options for a specific labelling regime.

В продължение на дълги години Европейската комисия призовава страните членки да покровителстват или насърчават дългосрочните инвестиции в образованието.
For many years, the European Commission has called on Member States to protect or promote longer term investments in education.

Настоящата Зелена книга разглежда дългосрочните инвестиции като образуване на дълготрайни материални
This Green Paper is concerned with long-term investment in the sense of the formation of long-lived tangible

както и дългосрочните инвестиции в земеделие и подобряването на устойчивостта на фермерите.
coupled with long-term investment in agriculture and improving resilience for farmers.