ДЪЛГОТРАЙНОСТТА - превод на Английски

• durability
• longevity
• permanence
• long life
• lasts longer

Примери за използване на Дълготрайността на Български и техните преводи на Английски

Неговият двигател има по-голям потенциал за работа поради дълготрайността.
Its engine has greater potential for operation due to durability.

Оценка на дълготрайността и модифициране на физикомеханичните свойства на полимерните материали;
Evaluation of the durability and modification of the physical and mechanical properties of the polymeric materials;

Дълготрайността на резултатите с CO2Re се доближава до тази на хирургически процедури.
A: The durability of CO2RE results approaches that of surgical procedures.

Дълготрайността на съхранената информация е 4 месеца.
The duration of the information stored is four months.

Дълготрайността на брака е обратно пропорционална на парите, похарчени за сватбата.
The length of a marriage is inversely proportional to the amount of money spent on the wedding.

Какво определя дълготрайността на периода между животите?
What determines the length of time between past life's?

Дълготрайността на взаимоотношенията с клиента.
Length of the relationship with the customer.

Дълготрайността на брака е обратно пропорционална на парите, похарчени за сватбата.
The length of the marriage is inversely proportional to the cost of the wedding.

Предимства: Най-очевидното от предимствата на твърдостта над гъвкавостта е дълготрайността.
Advantages: The most obvious, of the advantages of rigid over flexible, is the durability.

Teжки метеорологични условия и механични повреди- най-големите предизвикателства за дълготрайността на системите за топлоизолация.
Weather and mechanical hazards- true challenges for the durability of the thermal insulation system.

Те се добавят се, за да увеличат гъвкавостта, прозрачността и дълготрайността в пластмасите.
They are used to increase the durability, flexibility, and transparency of plastic products.

Това, което е най-впечатляващото за мен е дълготрайността.
What impresses me most is the duration.

Хората са доволни от ефективността и дълготрайността на продуктите.
People appreciate the quality and the durability of their products.

фирмата гарантира дълготрайността на изделията.
the company ensures the durability of products.

Неправилното съхранение може значително да намали дълготрайността на маркучите.
Improper storage can significantly reduce the life of strawberries.

Атрактивният външен вид и дълготрайността на покритието до голяма степен зависи от грижата за него.
The attractive appearance and longevity of the coating is largely dependent on the care of it.

Надеждността и дълготрайността на батериите постоянно се подобрява
Reliability and longevity of the batteries are continually improved

степента и дълготрайността на неспазването на задълженията.
extent and permanence of non-compliance.

Основната машина, която гарантира запазването на качеството и дълготрайността на пълнените продукти е синхроблокът от серията AssetClean 49 RRPWT.
The main machine, that guarantees preserving of the quality and longevity of the filled products is the synchroblock of the series AssetClean 49 RRPWT.

по този начин осигуряваме дълготрайността на продукта.
thus ensuring a long life to the product.