Примери за използване на Държателите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Една банка обикновено не знае кои са държателите на нейните депозитни сертификати, тъй като последните обикновено се търгуват на открития пазар.
A bank generally does not know the holders of its certificates of deposit because they are usually traded on an open market.На търсенето като произволен акт на държателите на пари е попречено да причинява колебание на цените,
Demand as an arbitrary act of the holders of money was bound to cause fluctuations of prices,Нашите експерти не са съобразили, че държателите на блага, продавайки продуктите си, трябва да плащат за тези удобства.
Our experts did not pause to consider that the holders of goods in selling their products had to pay for these conveniences.е бил избран за производство на пари, защото той предлага известни удобства на държателите на пари.
was chosen for след това намерете долната част на държателите на подложките и внимателно ги извадете.
Then find При спазване на член 72в, параграф 2, пасивите не подлежат на обратно изкупуване преди падежа от страна на държателите на инструментите;
(i) subject to Article 72c(2), които биха надули цените на потребителските стоки, защото държателите на облигации не биха преценили, че са по-богати от преди.
prices of consumer goods, because the bond holders would not consider themselves any richer than they were before.Екшън игра Държателите на мечти и ви дават шанс да се превърне в един от героите на екипа,
честно и справедливо е държателите на пари, които са средство за размяна,
то той ще срещне проблеми при използването на техни колекции от произведения на изкуството със защитени авторси права, ако не поиска преди това разрешение от държателите на правата.
she would encounter problems using a copyright protected art collection on its premises without asking permission from the rights holder beforehand.Държателите на посочените в член 1 животни и продукти спазват на всички етапи на производството
(a) the holders of livestock and products referred to in Article 1 comply with Обездвижването и дематериализацията не следва да водят до загуба на права за държателите на ценни книжа и следва да се осъществяват по начин, който да гарантира, че държателите на ценни книжа могат да удостоверяват своите права.
Immobilisation and dematerialisation should not imply any loss of rights for the holders of securities and should be achieved in a way that ensures that Държателите на посочените в член 1 животни и продукти спазват на всички етапи на производството
The holders of livestock and products referred to in Article 1 comply with Министерството на финансите нареди плащане на 990, 375 млн. евро в полза на държателите на петгодишни еврооблигации на Република България, емитирани при годишен лихвен купон 4,
употребата на паспортите от държателите им бяха в рамките на закона
use of употребата на паспортите от държателите им бяха в рамките на закона
use of употребата на паспортите от държателите им бяха в рамките на закона
use of passports by the holders of на нуждите на пазара, че изискванията вече не се контролират от държателите на пари, от страховете на средната класа,
that demand is no longer controlled by the holders of money, by защитава от загуба държателите или кредиторите на пари.
protect from loss the holders and creditors of money.Държателят на световния рекорд на закрито е Kerron Clement,
The world indoor record holder is Kerron Clement,
