ЕВРОЗОНАТА - превод на Английски

• eurozone
• euro area
• euro zone
• euro-zone
• euro-area

Примери за използване на Еврозоната на Български и техните преводи на Английски

Основният проблем на еврозоната продължава да съществува.
The fundamentally problems of the Euro zone still exist.

Еврозоната има шест седмици да реши тази политическа криза".
The eurozone has six weeks to resolve this political crisis".

Латвия се присъединява към еврозоната на 1 януари 2014 г.
Latvia joined the euro area on 1 January 2014.

Вместо това реалният свят хвърли еврозоната в дългова криза.
Instead, the real world threw up the euro-zone debt crisis.

Инфлацията в еврозоната леко се ускорява.
In the euro zone inflation accelerated slightly.

В еврозоната, Испания и Ирландия могат да пострадат от същите проблеми.
In the eurozone, Spain and Ireland could suffer similar problems.

В еврозоната или извън?
In the euro area or outside?

Но в еврозоната има.
In fact, the euro-zone has.

Еврозоната официално е в рецесия.
The Euro Zone is officially in a recession.

Инфлацията в еврозоната се забавя през април.
Inflation in euro area slowed in April.

В края на годината еврозоната е близо до рецесия.
As the year ends the eurozone is close to recession.

Американската икономика расте, а Еврозоната е в рецесия.
The American economy has disappointed and the euro-zone is heading for recession.

Еврозоната е в рецесия.
The euro zone is in recession.

Инфлация в еврозоната(%).
Inflation in the euro area(%).

В Еврозоната най-силната икономика е Германия.
The strongest economy in the Eurozone is Germany.

Ръстът на икономиката в еврозоната под очакванията.
Euro-zone growth in line with expectation.

А и извън еврозоната нещата изглеждат по-добре.
And outside the euro zone things are looking better.

Графика 41 Фактори за ликвидност в еврозоната през 2007 г.
Chart 41 Liquidity factors in the euro area in 2007.

Франция е втората по големина икономика в еврозоната след Германия.
France is the second-largest economy in the Eurozone, behind Germany.

Според Драги вероятността от рецесия в еврозоната е малка.
Mersch added that the likelihood of a recession in the euro-zone is small.