ЕВРОПЕЙСКАТА ПОЛИТИЧЕСКА - превод на Английски

• european political
• european policy
• europe's political

Примери за използване на Европейската политическа на Български и техните преводи на Английски

По-голямата част от европейската политическа класа беше наясно, че за ЕС е изгодно да има тесни връзки с Русия
The majority of Europe's political class understood that it was beneficial for the EU to have close ties with Russia,

Подобно обучение цели да максимизира приносите на всички здравни работници. Превеждането на тази визия на езика на практиката е от съществено значение за осъществяването на„Здраве 2020", европейската политическа рамка за подобряване на здравето на населението
Translating this vision into practice is essential to implementing Health 2020, the European policy framework for improving the health of populations and reducing health inequities,

Мнозинството от европейската политическа класа обаче разбра, че за ЕС е изгодно да има тесни връзки с Русия
The majority of Europe's political class understood that it was beneficial for the EU to have close ties with Russia,

езиковото многообразие и да гарантират, че езиковата дискриминация не се толерира при интегрирането на ЦУР в европейската политическа рамка и текущите
to ensure that linguistic discrimination is not tolerated when integrating the SDGs into the European policy framework and current

Докато европейската политическа класа се чуди как да попречи на бежанците да влязат в ЕС, а на Великобритания- да излезе от Съюза,
While Europe's political class has been consumed with preventing refugees from entering the EU

Както показа гласуването за„Брекзит”, европейската политическа класа подцени в голяма степен напреженията причинени от свободното движение през границите- един лозунг на проваления неолиберален проект за максимизиране на пазарно базираните дялове.
As the Brexit vote shows, Europe's political class greatly underestimated the strains caused by free mobility across borders- a shibboleth of the failed neoliberal project of maximizing market-based resource allocation.

Ако европейската политическа партия или европейската политическа фондация е приела дарения
Where a European political party or a European political foundation has accepted donations

Всяка неизразходвана сума по предварителното финансиране става окончателна едва когато бъде използвана от европейската политическа партия за плащане на възстановими разходи, които отговарят на критериите, определени в поканата за вноски.
Any unspent amount of prefinancing shall not become final until it has been used by the European political party to pay reimbursable expenditure which meets the criteria defined in the call for contributions.

в партийни схватки в европейската политическа система.
in a party fight in the European political system.

Изменение(5а) Когато Органът налага санкция на европейската политическа партия или фондация съгласно процедурата за проверка,
(5) When the Authority imposes a sanction on a European political party or foundation in accordance with the verification procedure,

Европейският парламент публикува списъка с юридическите лица, които са членове на европейската политическа партия, приложен към устава на партията в съответствие с член 4, параграф 2, и осъвременен в съответствие с член 9,
The European Parliament shall make public the list of legal persons who are members of a European political party, as annexed to the party statutes in accordance with Article 4(2)

Ако европейската политическа партия или европейската политическа фондация е допуснала съществено неизпълнение на съответните задължения съгласно националното право, приложимо по силата на член 14, параграф 2, втора алинея,
If a European political party or a European political foundation has seriously failed to fulfil relevant obligations under national law applicable by virtue of the second subparagraph of Article 14( 2),

Европейска политическа система.
The European political system.

Европейска политическа академия на МГЕРБ.
European Political Academy of MGERB.

На Центъра за европейски политически изследвания( ЦЕПИ).
The Centre for European Policy Studies( CEPS).

На дадената европейска политическа партия преди европейските избори.
The European political landscape before the European elections.

Източник: Център за европейски политически изследвания, пак там, ноември 2018 г.
Source: Centre for European Policy Studies, ibid., November 2018.

За целта е необходимо да пренастроим европейските политически антени.
To do this, we need to retune Europe's political antennae.

Европейска политическа социология.
European Political Sociology.

Центърът за европейски политически изследвания.
The Centre for European Policy Studies.