Това споразумение е друга основна стъпка във външното измерение на европейската транспортна политика и именно затова гласувах в полза на този доклад.
This agreement is another fundamental step in the external dimension of the European transport policy, which is why I voted in favour of this report.
Пристанищата са от решаващо значение за европейската транспортна дейност, за конкурентоспособността на Европа,
Ports are crucial for the European transport business, for Europe's competitiveness,
Това предложение е повратна точка за европейската транспортна политика за по-добро справяне с емисиите на CO2
This proposal is a turning point for the European transport policy to better tackle CO2 emissions
Като пътна артерия има голямо значение за интегрирането на националната транспортна инфраструктура в европейската транспортна система.
As a traffic artery it is of great importance for the integration of the national transport infrastructure in the European Transport System.
вкл. интегрирането на страната с европейската транспортна, енергийна мрежа
including integration of the country with the European transport, energy network
Нещо повече, въпреки ключовото значение на транспорта за нашата икономика и качество на живот, европейската транспортна инфраструктура не се подготвя достатъчно активно за заплахите от изменението на климата.
Moreover, despite transport's central importance to our economy and quality of life, not enough attention is paid to preparing Europe's transport infrastructure to the challenges posed by climate change.
Европейските социални партньори за морски транспорт- Европейската асоциация на корабособствениците(ECSA) и Европейската транспортна федерация(ETF)- представиха съвместен документ, изразяващ позицията им във връзка с междинния преглед на морската стратегия на Европейската комисия.
The European Social Partners for Maritime Transport- the European Community Shipowners' Associations(ECSA) and the European Transport Workers' Federation(ETF)- presented a joint position paper on the Commission's Mid-Term Maritime Strategy Review.
Европейската транспортна политика счита за приоритетно развитието на морския транспорт
European transport policy considers a priority the development of maritime transport
Европейската транспортна политика отделя приоритетно място на развитието на водния
European transport policy considers a priority the development of maritime transport
Европейската федерация на частните оператори на пристанищни терминали, Европейската транспортна федерация и международния координационен център на докерите в Европа, представляващи докерите и пристанищните работници в европейските пристанища.
the European Federation of Private Port Terminal Operators, the European Transport Federation and the International Dockers Coordination Europe, representing dockers and port workers in European ports.
е разработена в съответствие с насоките за развитие на Европейската транспортна политика и Транс-европейската транспортна мрежа,
is consistent with the guidelines for the development of the European transport policy and the Trans-European transport network,
частично зрящите хора в Европа, които не могат да пътуват самостоятелно, тъй като над 96% от Европейската транспортна мрежа, особено в Дунавския регион,
partially sighted people who cannot travel independently as more than 96% of European transport system, especially in Danube Region,
Европейската федерация на частните оператори на пристанищни терминали, Европейската транспортна федерация и международния координационен център на докерите в Европа, представляващи докерите и пристанищните работници в европейските пристанища.
the European Federation of Private Port Terminal Operators, the European Transport Workers Federation and the International Dockers Coordination Europe, representing dockers and port workers in European ports.
Европейските социални партньори за морски транспорт- Европейската асоциация на корабособствениците(ECSA) и Европейската транспортна федерация(ETF)- представиха съвместен документ, изразяващ позицията им във връзка с междинния преглед на морската стратегия на Европейската комисия.
On Friday 22 May, the European Social Partners for Maritime Transport- the European Community Shipowners' Associations(ECSA) and the European Transport Workers' Federation(ETF)- presented a joint position paper on the Commission's Mid-Term Maritime Strategy Review.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文