ТРАНСЕВРОПЕЙСКАТА ТРАНСПОРТНА - превод на Английски

• trans-european transport
• TEN-T
• transeuropean transport

Примери за използване на Трансевропейската транспортна на Български и техните преводи на Английски

Се определя инфраструктурата на трансевропейската транспортна мрежа, посочват се изискванията, които е необходимо
Identify the infrastructure of the trans-European transport network, specify the requirements to be fulfilled by it

Агенцията е създадена за срок от 1 ноември 2006 г. до 31 декември 2015 г. да управлява дейностите на Общността в областта на трансевропейската транспортна мрежа.
The Agency was established for a period beginning on 1 November 2006 and ending on 31 December 2015 for the management of Community actions in the field of the trans-European transport network.

Покана за представяне на предложения в рамките на годишната работна програма за безвъзмездни помощи в областта на Трансевропейската транспортна мрежа(TEN-T) за 2009 г!
Call for proposals under the annual work programme for grants in the field of the Trans-European Transport Network for 2009 TEN-T Closed!

В заключение, много сме благодарни за предложението за резолюция относно бъдещето на политиката в областта на трансевропейската транспортна мрежа.
To conclude, we are very grateful for the motion for a resolution on the future of the trans-European transport networks policy.

се определят изискванията, които трябва да се спазват при управлението на инфраструктурата на трансевропейската транспортна мрежа.
specifies the requirements to be complied with for the management of the infrastructure of the trans-European transport network.

Като цяло разликата в резултатите подкопава ефикасността и устойчивостта на трансевропейската транспортна мрежа и конкурентоспособността на европейската икономика като цяло.
Overall the performance gap undermines the efficiency and sustainability of the trans-European transport network and the competitiveness of the European economy as a whole.

TENtec е информационната система на Комисията за координиране и подкрепа на политиката за трансевропейската транспортна мрежа.
TENtec is the European Commission's Information System to coordinate and support the Trans-European Transport Network Policy(TEN-T).

Покана за представяне на предложения в рамките на годишната работна програма за безвъзмездни помощи в областта на Трансевропейската транспортна мрежа(TEN-T) за 2009 г.
Call for proposals under the multi-annual work programme 2009 for grants in the field of the Trans-European Transport Network(TEN-T) for the period 2007-2013.

основните действия, които да бъдат предприети в областта на трансевропейската транспортна мрежа.
the major actions to be taken in the area of the trans-European transport network.

основните действия, които да бъдат предприети в областта на трансевропейската транспортна мрежа.
broad lines of measures envisaged in the area of the trans-European transport network.

които трябва да се спазват при управлението на инфраструктурата на трансевропейската транспортна мрежа.
specifies the requirements to be complied with for the management of the trans-European transport network.

Предоставяне на финансова помощ от Общността в областта на трансевропейската транспортна и енергийни мрежи(вот).
Community financial aid in the field of the trans-European transport and energy networks(vote).

Проектите от общ интерес за морски магистрали от трансевропейската транспортна мрежа се предлагат от най-малко две държави-членки.
The projects of common interest of the trans-European network of motorways of the sea shall be proposed by at least two Member States and shall be geared to actual needs.

Предложеният регламент за рационализиране на мерките за напредък в осъществяването на трансевропейската транспортна мрежа(TEN-T) попада в рамките на третия пакет за мобилност„Европа в движение“.
The proposed regulation on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European Network(TEN-T) comes within the third‘Europe on the Move' mobility package.

Сред целите на трансевропейската транспортна мрежа са„взаимосвързаността
Objectives of the trans-European network include‘the interconnection

Одитът показва, че те допринасят за подобряването на трансевропейската транспортна мрежа в съответните държави бенефициенти.
The audit shows that they contribute to the improvement of the trans-European network in the respective beneficiary states.

Тунелът Бренер е част от високоскоростното железопътно направление от Берлин до Палермо и програмата за трансевропейската транспортна мрежа и намерението беше да преминава под направлението Инсбрук- Бозен.
The Brenner Base Tunnel is part of the high-speed rail axis from Berlin to Palermo and the trans-European transport network programme and it is intended to cross under the Innsbruck to Bozen axis.

Освен това ЕИБ следва да предоставя повече подкрепа за изграждането на трансевропейската транспортна мрежа, с цел произвеждане на ефект на лоста за повече инвестиции както от публичния,
The EIB should, moreover, provide more support for the building of the TEN-T network, with the aim of generating a leverage effect for more investment,

Разположен на коридор IV на трансевропейската транспортна мрежа(TEN-T).
located on Corridor IV of the TransEuropean Transport Network(TEN-T).

С настоящия регламент се определят изисквания, които са приложими за административните процедури, следвани от компетентните органи на държавите членки във връзка с разрешаването и осъществяването на всички проекти от общ интерес за основната мрежа на трансевропейската транспортна мрежа.
The proposal sets out requirements for the administrative procedures to be followed by the competent authorities in member states in providing approval for projects of common interest on the TEN-T core network.