ЕВРОПЕЙСКА ПЛАТФОРМА - превод на Английски

• european platform
• platform europe

Примери за използване на Европейска платформа на Български и техните преводи на Английски

Европейската Харта за пътна безопасност е европейска платформа за участие на фирми,
The European Road Safety Charter is a European platform consisting of companies,

През 2009 г. Комисията стартира Европейска платформа за приобщаване на ромите, която събира на едно място експерти
In 2009, the Commission launched a European Platform for Roma Inclusion to bring together experts

EDA е основана през 1978 г. и е европейска платформа на националните сдружения за разрушаване,
EDA, the European Demolition Association, was founded in 1978 and is the European platform for national demolition associations,

Приветства създаването на европейска платформа с цел засилване на сътрудничеството за разрешаване на проблема с недекларирания труд;
Welcomes the creation of a European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work;

Европейска платформа за децентрализирано управление на процедурите за предоставяне на убежище ще позволи прозрачното съхраняване на мястото на първоначална регистрация на дадено лице.
A European platform for the decentralised management of asylum procedures[…] would enable the transparent storage of a person's place of initial registration.[…].

Съобщение„Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване:
Communication: The European platform against poverty and social exclusion:

ЕФФЕ е пилотен проект на Европейската комисия за Европейска платформа на фестивалите в сферата на културата по инициатива на Европейската фестивална асоциация.
EFFE is a European Commission pilot project for a European Platform for Festivals in the field of culture initiated by the European Festivals Association(EFA).

EDA е основана през 1978 г. и е европейска платформа за национални сдружения на асоциации,
The European Demolition Association, EDA, was founded in 1978 and is the European platform for national demolition associations,

Той ще позволи и създаването на Европейска платформа на жените учени, която ще представлява
It will also allow the setting up of a European Platform of Women Scientists,

В резултат на тази среща г-н Špidla ще създаде Европейска платформа за ромите.
In the wake of this summit, Mr Špidla is going to establish a European platform on the Roma.

е основана през 1978 г. и е европейска платформа за национални сдружения на асоциации,
was founded in 1978 and is the European platform for national demolition associations,

Изпълнението на водещата цел относно бедността ще бъде подпомогнато от целенасочена водеща инициатива, наречена Европейска платформа срещу бедността.
Achieving the headline target on poverty will be supported by a dedicated flagship initiative which is called the European Platform Against Poverty.

EDA е основана през 1978 г. и е европейска платформа на националните сдружения за разрушаване,
was founded in 1978 and is the European platform for national demolition associations,

Втори тематичен семинар„Отражението на кризата върху възрастните хора” беше организиран от Комитет на регионите и Европейска Платформа AGE в Брюксел на 19 юни 2012 за да се отбележи Европейската Година на активен живот на възрастните хора
A second thematic seminar“The impact of the crisis on older people” was organised by the Committee of the Regions and Age Platform Europe in Brussels on 19 June 2012 to mark the European Year of active ageing

координиран от Европейска платформа AGE и съфинансиран от програмата Европа за гражданите.
coordinated by AGE Platform Europe and co-funded by the Europe for Citizens Programme.

Днес, когато Европейската комисия представя своята водеща инициатива- Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване- настоящата декларация изпраща силно послание от Парламента до Европейската комисия и държавите-членки.
While today, the European Commission is presenting its flagship initiative- a European Platform against Poverty and Exclusion- this declaration sends a strong message from Parliament to the European Commission and Member States.

За постигането на тази цел ЕК предлага инициативата“Европейска платформа срещу бедността”, насочена към икономическо,
The European platform against poverty" is focused on economic, social and territorial cohesion with

За постигането на тази цел ЕК предлага инициативата“Европейска платформа срещу бедността”, насочена към икономическо,
To achieve this goal, the EC proposes the European Platform Against Poverty initiative,

Ето защо ние предлагаме да работим заедно с други национални финансови институции за създаването на мрежа- европейска платформа, която да може да координира
That is why we proposed to work with other national financial institutions to set up a network, a European platform that could coordinate

Водещите инициативи на„ Европа 2020“, озаглавени„ Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване“ и„ Съюз за иновации“ определят социалните иновации като важен инструмент за справяне със социалните предизвикателства,
(4) The European Platform against Poverty and Social Exclusion and the Innovation Union flagship initiatives identify social innovation as a powerful tool for addressing