Примери за използване на Европейски комисар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основен лектор ще бъде г-н Джон Дали- Европейски комисар по здравеопазване и защита на потребителите.
The opening address will be given by John Dalli, the EU commissioner for Health and Consumer Policy.бивш европейски комисар по търговията и министър в няколко британски правителства.
former EU Commissioner for Trade and Minister in several British governments.Лоренцо Натали(1922- 1990 г.) бе европейски комисар и заместник-председател на Комисията между 1976 и 1989 г., отговарящ за сътрудничеството
Lorenzo Natali(1922-1990) was a European Commissioner and then Латвиецът Валдис Домбровскис зае неговото място като европейски комисар за финансова стабилност,
По време на церемонията Андрула Василиу, европейски комисар по въпросите на образованието,
Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, MultilingualismКристалина Георгиева, европейски комисар за международното сътрудничество,
Kristalina Georgieva, the European Commissioner for International Cooperation,стажове по„Еразъм”, са по-ценни от всякога“, заяви Андрула Василиу, европейски комисар по образованието, културата,
placements are more valuable than ever," said Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture,Той се ангажира да действа"не като малтийски кандидат за еврокомисар, но като европейски комисар от Малта".
He“commits himself to act not as България трябва да номинира европейски комисар.
Bulgaria must nominate a European commissioner.Димитрис Аврамопулос, европейски комисар по миграцията и бивш министър на здравеопазването.
Dimitris Avramopoulos, a European commissioner and former health minister.От юли 2017 г. Мария Габриел е европейски комисар за цифровата икономика
From July 2017, Gabriel Gabriel is the European Commissioner for Digital Economyтъй като е европейски комисар за периода 2010- 2016 г.
having served as a European commissioner from 2010 until 2016.добри допълнителни идеи, като тази за европейски комисар по демографията", коментира още Сергей Станишев.
has some good ideas, such as the one for a European commissioner for demography,” Sergei Stanishev said.ще призовем за създаването на пост на Европейски комисар по равенството на половете.
we also called for the creation of a European Commissioner for Gender Equality.Няма оправдание за недопускането на хуманитарна помощ до хора, които имат нужда от нея“, заяви Кристалина Георгиева, европейски комисар за международното сътрудничество,
There can be no excuse for not letting in humanitarian assistance to people who need it,” said Kristalina Georgieva, the European Commissioner for International Cooperation,Владимир Шпидла, европейски комисар по трудовата заетост,
Vladimír Špidla, EU Commissioner for Employment, Social AffairsТова бяха основните послания, отправени от Кристалина Георгиева, европейски комисар по международното сътрудничество,
These were the main messages that Kristalina Georgieva, the EU Commissioner for International Cooperation,В изявление пред медиите в Брюксел Ласло Андор, европейски комисар по заетостта, социалните въпроси
Speaking to the media in Brussels, László Andor, EU Commissioner for Employment, Social AffairsEU and that the current economic and financial situation is aggravating the situation further.">Европейски комисар по земеделието и селските райони, Фил Хогън тази седмица заяви,
Speaking to AgriLand this week, EU Commissioner for Agriculture and Rural Affairs,В навечерието на срещата на Европейския съвет на 30 януари се заговори за германско предложение, според което Гърция трябва да предаде бюджетния си суверенитет на европейски комисар като условие да получи втория спасителен заем.
On the eve of the European Council meeting on January 30 a rumour of a German proposal emerged Greece to submit its budget sovereignty to an EU Commissioner, as a condition to receive the second bailout.
