ЕДНАКВОСТ - превод на Английски

• uniformity
• sameness
• equality
• consistency
• identity
• congruence
• congruency
• similarity

Примери за използване на Еднаквост на Български и техните преводи на Английски

Създали са еднаквост.
They created sameness.

Образователната ни система е създадена, за да създава еднаквост.
Our system is set up for equality.

Контрол на еднаквост на износване на гумите.
Control of the uniformity of tire wear.

което пазарът иска е еднаквост.
what the“market” wants is sameness.

Равностойността обаче не трябва да се смесва с еднаквост.
Equilibrium should not be confused with equality.

Еднаквост на сечението и взаимозаменяемост.
Uniformity of the section and interchangeability.

трябва да установите еднаквост на веществата.
you need to establish substance sameness.

Гарантира перфектно покритие на побеляла коса, еднаквост, брилянтни цветове
Ensures perfect gray coverage, uniformity, brilliant colors

Фашизмът е желание за абсолютна еднаквост.
Fascism is a desire for absolute sameness.

Резултатите от непрекъснатите ултразвук в много висока обработка еднаквост.
The continuous ultrasonication results in a very high processing uniformity.

прозрачност и еднаквост на финансовите инструменти.
transparency and uniformity of financial instruments.

Той помага да се поддържа необходимия ред и еднаквост.
It helps to maintain the necessary order and uniformity.

Демокрацията не изисква еднаквост.
Democracy does not require uniformity.

Разберете, демокрацията не изисква еднаквост.
Understand, democracy does not require uniformity.

Лошо качество на грижите и надзора, еднаквост в класовете.
Poor quality of care and supervision, uniformity in the classroom.

По време на работния процес е необходимо да се наложат еднаквост на зидарията.
During the workflow necessary to enforce uniformity of the masonry.

Този тип еднаквост, всъщност е много чужд на нашата история.
This kind of uniformity is, in fact, very foreign to our history.

Еднаквост на съдържанието на работата, извършена в рамките на единна контролна функция;
Homogeneity of the content of works performed within the framework of a single function;

Това е единственият вид"еднаквост".
That's the only kind of uniformity.

С контрол на веригата за регулиране на интензитета на светлината, за да се гарантира еднаквост на светлината.
With light intensity correction control circuit, ensure the uniformity of light.