ЕДНОИМЕННИЯ - превод на Английски

• eponymous
• of the same name
• based
• homonymous
• self-titled
• namesake
• title
• djanavara
• wilanow

Примери за използване на Едноименния на Български и техните преводи на Английски

Сценарият е по едноименния роман на Джон Д. Макдоналд.
Based on the novel by John D. MacDonald.

Games Веселбата Играта е създадена след едноименния анимационен сериал.
Games The fun game was created after the eponymous animated series.

През 2015 г. романът е екранизиран в едноименния филм.
In 2015, the novel was made into a film of the same name.

По едноименния роман на Мелиса де ла Круз.
Based on a book by Melissa de la Cruz.

Летище Хърватия: историята на небесното пристанище и едноименния град Сплит.
Airport, Croatia: history of the celestial wharf and the eponymous city of Split.

Статуята на Давид е 17-метрова мраморна скулптура, която представлява едноименния библейски герой.
David is a 17-foot, marble statue which represents a biblical hero of the same name.

По едноименния роман на Петер Францен.
Based on the novel by Peter Franzén.

Намира се в местността Савo, близо до едноименния извор, Плана планина.
Located in the Savo region, near the eponymous spring Plana.

Филмът е създаден по едноименния мемоар на Jordan Belfort.
The film was based on the memoir of Jordan Belfort.

Велик Манчестър, създаден около едноименния мегаполис.
Great Manchester, created around the eponymous megalopolis.

По едноименния роман на Джорджо Басани.
Based on a novel by Giorgio Bassani.

Централната линия EKSPEDITA завършим вложки от едноименния сериал.
Midline EKSPEDITA we complete inserts from the eponymous series.

По едноименния роман на сър Уолтър Скот.
Based on the novel by Sir Walter Scott.

Kraft в играта Dota 2 е малко по-различен от едноименния процес Maynkraft.
Kraft in the game Dota 2 is somewhat different from the eponymous process Maynkraft.

Филмът е по едноименния роман на Паула Хоукинс.
The film based on the Paula Hawkins novel.

Идиот“ по едноименния роман на Достоевски.
Idiot"- based on dostoevsky's novel.

По едноименния роман на Джорджо Басани.
Based on the novel by Giorgio Bassani.

По едноименния роман на Жоржи Амаду.
Based on the novel by Jorge Amado.

По едноименния роман на Томас Коб.
Based on the novel by Thomas Cobb.

Тортила флет“(„Tortilla Flat“, 1942, по едноименния роман на Джон Стайнбек).
Tortilla Flat(1942), based on the novel by John Steinbeck.