ЕДНОСЕДМИЧЕН - превод на Английски

Примери за използване на Едноседмичен на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

След едноседмичен инкубационен период се появяват следните симптоми.

After a week's incubation period, the following symptoms appear.

Безплатен едноседмичен пробен период.

Free 1-week trial.

Преди 4 дена поиска едноседмичен отпуск.

Four days ago, he asked for the week off.

От работата искат да ида на едноседмичен семинар в Атланта.

Work's asked me to go to Atlanta for a week for a training seminar.

Данните се публикуват с едноседмичен лаг.

ICI data is reported with a weekly lag.

Вашата кандидатура ще бъде разгледана и гласувана в едноседмичен срок.

Your application will be reviewed and approved within a week.

урина, извършени в едноседмичен срок преди постъпване на детето в детската градина.

urine tests performed within one week before the child's admission to kindergarten.

Изследвания на кръв и урина, извършени в едноседмичен срок преди постъпване на детето в детската градина;

Blood and urine tests performed within one week prior to the entry of the child in kindergarten;

ще участват в едноседмичен поле рибарството лагер, където ще се работи в малки лодки, обработка капан мрежи

you will participate in a one-week fisheries field camp where you will be working in small boats,

S.M. Entertainment обяви своя едноседмичен музикален фестивал, наречен SM Town Week, където участваха и Шайни със собствен концерт.

SM Entertainment announced its week-long music festival called SMTown Week.

През 2011 г. Европол участва в едноседмичен семинар в CEPOL за планиране на пакетите за обучение.

Europol participated in 2011 in a one week seminar at CEPOL for planning the training packages.

И той е тук, директно от едноседмичен ангажимент в Окръжния съд на Лас Вегас,

And here he is, direct from a one-week engagement in Las Vegas Circuit Court,

Решението идва преди едноседмичен национален празник

The decision comes ahead of a week-long national holiday

Този едноседмичен фестивал съвпада с Деня на Независимостта(5ти Септември), коагто Назили

This weeklong festival is held to coincide with Independence Day(September 5th)

След едноседмичен престой в хотел Лъки Банско по програмата‘Лъкифит', искам да благодаря

After a one-week stay at the Lucky Bansko hotel for the Lucky Fit programme,

Com, като едновременно с това Потребителят трябва да изпрати стоката за замяна в едноседмичен срок.

Com, at the same time the User must send the goods for replacement within one week.

Държавният университет в Пенсилвания предлага едноседмичен„кратък курс за сладолед“, предназначен за професионалисти в бранша.

Pennsylvania State University offers a week-long"Ice Cream Short Course" intended for industry professionals.

Съдът изпраща препис от молбата за преразглеждане на другата страна, която в едноседмичен срок от получаването му може да подаде отговор.

The court sends a copy of the request to the other party who can reply within one week of receipt.

Вече 7 години конкуренти от цял свят получават покана за едноседмичен тренировъчен лагер.

For seven years, it has invited competitors from all over the world to visit for a weeklong training camp.

Годишната девойка от Благоевград получи Голямата награда- тя ще представи България в едноседмичен световен форум за млади лидери в Израел.

The 16-year-old girl from Blagoevgrad was awarded the Grand Prize- she will present Bulgaria in a one-week world forum for young leaders in Israel.