ЕЗЕКИЯ - превод на Английски

• hezekiah
• hezeki'ah
• ezechias
• chizkiyahu
• ezekias

Примери за използване на Езекия на Български и техните преводи на Английски

Езекия отвърна: Лесно нещо е да напредне сянката десет стъпала;
And Hezekiah answered,“It is an easy thing for the shadow to lengthen ten steps;

Езекия отвърна: Лесно нещо е да напредне сянката десет стъпала;
And Hezekiah answered,“It is an easy thing for the shadow to go down ten degrees;

Езекия се смири поради надигането на сърцето си,
Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart,

Не ви ли мами Езекия, за да ви предаде на смърт от глад
Doth not Ezechias deceive you, to give you up to die by hunger

Чиито високи места и жертвеници премахна Езекия, като рече на Юда
is it not he whose high places and altars Ezechias hath taken away,

Защото Езекия вършеше, което бе угодно Господу, и се държеше здраво
Sirach 48:22 For Hezekiah did what was pleasing to the Lord,

Защото Езекия вършеше, което бе угодно Господу, и се държеше здраво
Sir 48:22 For Hezekiah did what was pleasing to the Lord,

Но Езекия се помоли за тях и каза:„Дано Господ,
For Hezekiah had prayed for them,

По-добре е да следваме примера на Езекия.
You would do well to follow the example of Belzagar.

Тогава Езекия заповяда да принесат всеизгарянето на олтара.
And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar.

Сетне Езекия запита свещениците
Then Hezekiah questioned the priests

И Езекия попита свещениците
Then Hezekiah asked the preachers

И заспа Езекия с отците си;
So Jehoiakim slept with his fathers;

И Езекия попита свещениците
And Hezekiah questioned the priests

И Езекия придоби много голямо богатство и слава;
Now Hezekiah had immense riches and honor;

Цар Езекия вършел каквото е угодно в очите Господни.
King Hezekiah wanted to do what was right in the eyes of the Lord.

Тогава Исаия рече на Езекия: Слушай Господното слово.
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.

Тази песен ми напомня на цар Езекия.
This singer reminds me of Enya.

Тогава Исаия рече на Езекия: Слушай Господното слово.
Isaiah said to Hezekiah,"Hear the word of Yahweh.

Елиоинай, Езекия и Азрикам, трима.
Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.