ЕКСТРЕМНИ КЛИМАТИЧНИ - превод на Английски

• extreme weather
• extreme climatic
• extreme climate
• extreme heat-waves
• extreme climates
• climate extremes
• extreme climate-related

Примери за използване на Екстремни климатични на Български и техните преводи на Английски

Тази колекция е предназначена за ползване в екстремни климатични условия, докато спортувате и в дейности за свободното време.
This collection is designed for using in an extreme weather conditions and leisure time activities.

Достигането до тези отдалечени райони с техните екстремни климатични условия е постижение дори за опитни и авантюристични туристи.
Exploring these far-flung areas with their extreme climate conditions is a milestone achievement even for experienced and adventurous travellers.

Учените се безпокоят: екстремни климатични събития се случват все повече
Scientists are worried: extreme climatic events are happening more

Изменението на климата: Учените са обезпокоени, че изменението на климата ще предизвика екстремни климатични условия и ще внесе нови вредители в някои среди.
Climate change: Scientists are concerned that climate change will cause extreme weather conditions and bring new pests into some environments.

Лишеите има уникални характеристики, като оцеляване в екстремни климатични условия, способността да растат
This unique natural cooperation of its kind allows them to survive in extreme climates, thanks to their ability to grow

Само не забравяйте, че не искате да впечатлите никого с вашата издръжливост на екстремни климатични условия, а по-скоро да се отпуснете и да се насладите на цялото преживяване.
Just remember that you are not seeking to impress anyone with your endurance to extreme climate conditions, but rather to relax and enjoy the whole thing.

Увеличаването на броя и честотата на екстремни климатични явления е един вид феномен, който експертите наричат"разхлабване" на климата.
The increase in the number and frequency of extreme climatic phenomena is a kind of phenomenon that experts call a"loosening up" of the climate.

честотата и сериозността на екстремни климатични рискове в целия свят.
frequency and severity of extreme weather risks across the world.

Лишеите има уникални характеристики, като оцеляване в екстремни климатични условия, способността да растат
This gives them unique attributes such as surviving in extreme climates and having the ability to grow

но живеете в екстремни климатични райони, като пустинни общности,
but live in extreme climate areas, such as desert communities,

Също така се наблюдава висок риск сред жителите на северните райони при тежки и екстремни климатични условия;
Also, high risk is observed among residents of northern regions in severe and extreme climatic conditions;

дори при високи скорости и при екстремни климатични условия.
even at high speeds and in extreme weather conditions.

ЕАОС(2016) предоставя оценка на общите годишни икономически загуби от екстремни климатични нива по страни за 2015 г.(стойност в евро към 2015 г.).
The EEA(2016) has provided an estimate of the overall annual economic losses from climate extremes by country in 2015(2015€ value).

Лишеите има уникални характеристики, като оцеляване в екстремни климатични условия, способността да растат и да натрупват значими
Lichens are small unique plant species that can survive in extreme climates and have the ability to grow

В модела на АРП не са взети под внимание екстремни климатични събития наводнения,
In the CBA model, extreme climate events- floods, drought, water shortage,

Калиев силикат"бръмбар" е предназначен за употреба в райони, които имат екстремни климатични условия.
Potassium silicate"bark beetle" is intended for use in those regions that have extreme weather conditions.

иновативни проекти, дори при екстремни климатични или пространствени условия.
forward-looking projects- even under extreme climatic or spatial conditions.

Учените, използващи компютърни модели за изучаване на екстремните наклони на оста у екзопланети, са заключили, че наклонът на оста би предизвикал екстремни климатични условия, които биха застрашили земеподобния живот.
Scientists using computer models to study extreme axial tilts have concluded that high obliquity would cause climate extremes that would threaten Earth-like life.

Пирдю казва, че според изследването много видове от мегафауната са оцелели в по-ранен период на екстремни климатични условия преди около 140 000 години и са процъфтявали.
Prideaux says the team's research shows that many species of megafauna had survived an earlier period of extreme climate 140,000 years ago and flourished beyond it.

Следователно, постоянната температура и влажност осигуряват добра среда за онези, които живеят в екстремни климатични условия.
Therefore, the constant temperature and humidity a humidor provides works especially well for watch collectors who live in extreme climates.