Примери за използване на Електронните отпадъци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разделно събрани, електронните отпадъци се разглобяват на съставните им части,
Електронните отпадъци обаче, освен че са ценни,
Electronic waste, however, besides being valuableЕлектронните отпадъци се считат за най-бързо растящата част от градския боклук в развития свят.
В момента само една трета от електрическите и електронните отпадъци в Европейския съюз се събират разделно и третират по подходящ начин.
Only one third of electrical and electronic waste in the European Union is reported as separately collected and appropriately treated.Въпреки че електронните отпадъци все още отиват в депа за отпадъци в много държави, рисковете за околната среда са добре известни.
Although e-waste still goes into landfills in many states, the environmental risks are well known.Европейски стандарти за ефективно по отношение на материалите рециклиране на електронните отпадъци, отпадъците от батерии и други съответни сложни продукти, излезли от употреба.
European standards for material-efficient recycling of electronic waste, Според оценките на ООН, електронните отпадъци в света ще надхвърлят 65 милиона тона през 2017 г.
The UN has estimated that e-waste globally will surpass 65 million tons in 2017.Остатъците от храна, електронните отпадъци, акумулаторите, хартията,
Food leftovers, electronic waste, batteries, paper,Изчислено е, че електронните отпадъци съдържат повече от 75% от опасните за околната среда отпадъци, които се намират в депата за отпадъци. .
And it's been estimated that e-waste contains more than 75 percent of the environmentally hazardous waste found in landfills.Целта е да се намалят електронните отпадъци и да се улесни животът на потребителите.
The purpose of this measure is none other than that of reduce electronic waste and facilitate the lives of consumers.Електрическите уреди трябва да се изхвърлят в съответствие с националните разпоредби за електронните отпадъци, а не за битовите отпадъци. .
Electrical products must be disposed of in conformity with national regulations for electronic waste and not with household Общото зарядно устройство ще намали електронните отпадъци с 51 000 тона годишно", заяви докладчикът по предложението Барбара Вайлер.
It will put an end to charger clutter and 51,000 tonnes of electronic waste annually," said rapporteur Barbara Weiler.А в електронните отпадъци освен злато, сребро,
And in the e-waste apart from gold, silver,Така електронните отпадъци нарастват от 3 до 5 процента годишно,
The volume of electronic waste is growing by between threeТака електронните отпадъци нарастват от 3 до 5 процента годишно, почти три пъти по-бързо от общото количество отпадъци. .
European studies estimate that the volume of electronic waste is rising by 3% to 5% per year- almost three times faster than the municipal Говорейки за ремонт, Паоло Фалчиони отбеляза, че за определени продукти това може да стане дори по-успешно, ако 2/3 на електронните отпадъци не останат без документация.
Speaking about repair, Paolo Falcioni noted that fixing products could become even a more successful story if 2/3 of the electronic waste was not remaining undocumented.Общото зарядно устройство ще сложи край на събирането на много зарядни устройства на едно място и ще намали електронните отпадъци с 51 000 тона годишно“, заяви докладчикът Барбара Вайлер(Германия).
It will put an end to charger clutter and 51,000 tonnes of electronic waste annually,” said rapporteur Barbara Weiler.Основна статия: електронни отпадъци в Китай.
Main article: Electronic waste in China.Следваща: Други неформални електронни отпадъци рециклиране сайтове-верига pcb дизайн.
Next: Other informal e-waste recycling sites-circuit pcb design.Електронни отпадъци вещества-обичай….
Electronic waste substances-Circuit….
