ЕЛИМИНАЦИОННИЯТ ПОЛУЖИВОТ - превод на Английски

• elimination half-life
• elimination halflife
• elimination half-lives

Примери за използване на Елиминационният полуживот на Български и техните преводи на Английски

Елиминационният полуживот на основния циркулиращ(неактивен)
The elimination halflife of the main circulating(inactive)

След приложение на NUEDEXTA 23 mg/9 mg на 14 екстензивни метаболизатори, елиминационният полуживот на декстрометорфан е 18, 8 часа, а елиминационният полуживот на хинидин е 9, 6 часа.
After administration of NUEDEXTA 23 mg/9 mg to 14 extensive metabolizers, the elimination halflife of dextromethorphan was 18.8 hours and the elimination half-life of quinidine was 9.6 hours.

Елиминационният полуживот е сходен за двете суспензии(почти 8 часа)
The elimination half-lives were similar for the two suspensions(almost 8 hours)

клирънс намаляват, елиминационният полуживот се удължава, както е показано в таблицата по-долу.
clearance are decreased, and elimination half-lives increased as shown in the table below.

Елиминационният полуживот е в граници от 4.5 часа до 13 часа,
The half-life of elimination was in the range of 4.5 hours to 13 hours,

При пациенти с умерена до тежка бъбречна недостатъчност елиминационният полуживот е подчертано удължен
In patients with moderate to severe renal impairment the half-life is markedly prolonged

Въз основа на елиминационният полуживот на дулоксетин, е необходимо да изминат най- малко 5 дни след спиране на DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM преди започване на употребата на определен MAO- инхибитор(вж. точка 4. 3).
Based on the half-life of duloxetine, at least 5 days should be allowed after stopping DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM before starting an MAOI(see section 4.3).

При едновременно прилагане на Telzir с ритонавир елиминационният полуживот на ампренавир се повишава до 15- 23 часа.
When Telzir is co-administered with ritonavir, the half-life of amprenavir is increased to 15- 23 hours.

След еднократно влизане в тялото елиминационният полуживот на антибиотик е 8 часа,
After a single intake of the body, the half-life of the antibiotic is 8 hours,

Елиминационният полуживот на FORSTEO е приблизително 1 час при подкожно приложение и зависи от времето
The half-life of FORSTEO is approximately 1 hour when administered subcutaneously,

Малкото публикувани данни за екзогенно въвеждания соматропин указват, че абсорбционният и елиминационният полуживот и времето на максимална концентрация tmax при пациенти с Търнър са сходни с тези, наблюдавани както при здрави популации,
Limited published data for exogenously-administered somatropin suggest absorption and elimination half-lives and time of maximum concentration tmax in Turner patients are similar to those observed in both normal

Елиминационният полуживот е 108 ± 17 минути при мъже в сравнение с 89 ± 28 минути при жени, а обемът на разпределение е приблизително 17% от телесното тегло и при двата пола.
Elimination half-lives were 108± 17 minutes in males compared to 89± 28 minutes in females and volume of distribution was approximately 17% body weight in both sexes.

такива в старческа възраст( 65 години)(AUC нараства с около 25%, а елиминационният полуживот е по-дълъг с около 25% при индивидите в старческа възраст), въпреки, че величината на тези.
identified between younger and elderly females(≥65 years)(AUC increases by about 25% and half-life is about 25% longer in the elderly), although the.

такива в напреднала възраст(≥65 години)(AUC нараства с около 25%, а елиминационният полуживот е по- дълъг с около 25% при индивидите в напреднала възраст),
elderly females(≥ 65 years)(AUC increases by about 25% and half-life is about 25% longer in the elderly), although the magnitude of these changes is

Елиминационният полуживот е 20-50 минути.
The plasma half-life is 20-50 minutes.

Елиминационният полуживот е 8- 12 часа.
The biologic half-life is 8-12 hours.

Елиминационният полуживот е от порядъка на 2 седмици.
The elimination half-life in patients is approximately 2 weeks.

Елиминационният полуживот на непромененото лекарство е около 13 часа.
The elimination half-life of the unchanged drug is approximately 13 hours.

Елиминационният полуживот не се променя при пациенти с бъбречни.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairment.

Елиминационният полуживот е от 5 до 7 часа.
The observed half-life of elimination is 5 to 7 hours.