ЕМПИРИЧНО ИЗСЛЕДВАНЕ - превод на Английски

• empirical study
• empirical research
• empirical investigation

Примери за използване на Емпирично изследване на Български и техните преводи на Английски

Аналитичен преглед на развитието на правилата за провеждане наизбори от 1990 година досега; Емпирично изследване в три ключови за страната общини с оглед очертаването на основните рискове пред местните избори през 2011 година;
Empirical research in three key municipalities in the country with a view to outline the main risks for the local elections in the year 2011;

която представлява емпирично изследване на много прости изчислителни системи.
which presents an empirical study of very simple computational systems.

тъй като последната е емпирично изследване на моралните убеждения на хората.
as the latter is an empirical investigation of people's moral beliefs.

Друго проучване откри, че в едно емпирично изследване, десните икономисти откриват повече вредни ефекти от вдигането на данъците от левите.
Another study found that, in supposedly empirical research, right-leaning economists discerned more economically damaging effects from increases in taxes than left-leaning ones.

New Kind of Science), която представлява емпирично изследване на много прости изчислителни системи.
welke presents an empirical study of very simple computational systems.

тъй като последната е емпирично изследване на моралните убеждения на хората.
as the latter is an empirical investigation of people's moral beliefs or values.

Магистърската теза представлява теоретично и/или емпирично изследване в избрана от студента научна област,
The Master's thesis is theoretical and/or empirical research in a field of study chosen by the student,

отчитането на различни форми на уязвимост чрез емпирично изследване на отделни казуси.
reporting of different forms of vulnerability through the empirical study of individual cases.

тъй като последната е емпирично изследване на моралните убеждения на хората.
as the latter is an empirical investigation of individuals's ethical beliefs.

В периода 2009-2011 г. екипът на проекта ще проведе оригинално емпирично изследване в страните членки на ЕС сред национални(представителни) извадки на деца на възраст 9-16 години
Between 2009 and 2011, EU Kids Online II conducted original empirical research across member states with national samples of children aged 9-16 years old

New Kind of Science), която представлява емпирично изследване на много прости изчислителни системи.
which presents an empirical study of simple computational systems.

В периода 2009-2011 г. екипът на проекта ще проведе оригинално емпирично изследване в страните членки на ЕС сред национални(представителни) извадки на деца на възраст 9-16 години
EU Kids Online II will conduct original empirical research across member states with national samples of children aged 9-16 years old

Реалният свят ни казва, че предаването на валутния курс е слабо в повечето държави, за които има направено, кохерентно, емпирично изследване.
The real world tells us that the ERPT is weak in most nations for which coherent empirical research has been conducted.

Представено е емпирично изследване на базата на 42 страни в света(от които 30 развити
An empirical study is presented, reviewing 42 countries in

също така са представени резултати от емпирично изследване, проведено сред 117 студенти от първи курс, изучаващи педагогически специалности с профил музикални,
consequences of academic stressors and presents results of an empirical study conducted among 117 first-year students studying in pedagogical field with a profile of music,

баланс между фундаментална теория и емпирично изследване, единство на изследователски,
finding balance between fundamental theory and empirical research, the unity of research,

Чрез емпирично изследване, обхващащо 62 студенти от I,
Through empirical study involving 62 students of I,

Резюме Представени са резултати от емпирично изследване на вътрешния одит в публичния сектор в България,
Summary The results presented here from an empirical study of the internal audit in the public sector of Bulgaria show that,

второто издание[1]от скорошно емпирично изследване разкрива, че разходите за инвестиции арбитраж за съжаление във възход за пореден път.
the second edition[1]of a recent empirical study reveals that the cost of investment arbitration is unfortunately on the rise yet again.

в икономическата литература, все още липсва емпирично изследване на връзката между човешкия капитал и икономическия растеж в
the economic literature still lacks comprehensive empirical studies based on quantitative analysis on the relationship between human capital