ЕНОРИЯ - превод на Английски

• parish
• parishes
• rectory

Примери за използване на Енория на Български и техните преводи на Английски

Има една енория в пустинята.
There's a parish in the desert.

Имах енория в Охайо, където имаше размяна на удари.
I had a parish in Ohio where punches got thrown.

В тази енория знаем що е глад.
Now this is a parish where we understand hunger.

Имам си енория и офис, и асистент.
I actually have a parish you know, and an office, and an assistant.

Имаш семейство, енория, жена, която те обича.
You have got a family, a parish, a woman that you love.

Като духовник, аз също работя в енория.
As a clergic, I work in a parish beside Kilrea.

Чували ли сте някога някакви разногласия в нашата енория?
Do you ever hear any dissension in our community?

Бих желал да ви представя преподобния Уолтър Гудфелоу… от енория Литъл Уолъп!
I would like to introduce the Reverend Walter Goodfellow… from the Parish of Little Wallop!

По известен начин представлявате една избрана част на тази енория.
In a way you represent a select part of this diocese.

Установиха се в една енория в Шропшър.
They are settled in a parish in Shropshire.

Имаш си енория.
you already have a parish.

Дома енория.
The Parish home.

От името на цялата енория топли благодарности!
In the name of the Parish, thank you, all!

Църквата"Дева Мария" и съседната енория бяха изгорени до основи, убивайки двама свещеници.
Our Lady of Fatima Church and its rectory next door burned to the ground this evening, killing two priests.

Сейнт Хелиър е наи-населената енория в Джърси, населението е около 28 310 за 2001 г.
Saint Helier is the most populated of Jersey's parishes, with 28,310 residents as of 2001.

делегати на духовенството и миряните от всяка енория.
lay delegates from all parishes.

но и в собствената енория, в новата младежка култура…“.
also in our own parishes, in the new culture of young people…”.

lotus енория на Хандан град партия планини,
lotus township of Handan city party mountains,

Неуморимо работи за да оживи тази енория, като в същото време продължава да пише статии в„Поклонник"‒ малко списание предназначено за българските католици.
He worked hard to run the parish, while actively writing for the"Poklonnick", a little magazine for Catholic Bulgarians.

Всеки път, когато енория или епархия преживеят бедствие,
Whenever a parish or diocese experience a disaster,