Примери за използване на Ескалираща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
възможността за„ескалираща“ провокация, след като Пхенян извърши„ключов“ по неговите твърдения тест на полигон за изстрелване на сателити, съобщи Ройтерс.
the possibility of an“escalatory” provocation after Pyongyang conducted what it said was a key test at satellite launch site, APA reports citing Reuters.Служител на Държавния департамент на САЩ заяви, че сега не е моментът Съветът за сигурност да обмисля премахване на санкции срещу Северна Корея, тъй като страната"заплашва с ескалираща провокация, отказва да се срещне за обсъждане на денуклеаризация и продължава да поддържа
A U.S. State Department official said now was not the time for the Security Council to consider lifting sanctions as North Korea was"threatening to conduct an escalated provocation, refusing to meet to discuss denuclearization,Служител на Държавния департамент на САЩ заяви, че сега не е моментът Съветът за сигурност да обмисля премахване на санкции срещу Северна Корея, тъй като страната"заплашва с ескалираща провокация, отказва да се срещне за обсъждане на денуклеаризация и продължава да поддържа
A US State Department official said now was not the time for the Security Council to consider lifting sanctions on North Korea as the country was"threatening to conduct an escalated provocation, refusing to meet to discuss denuclearization,Служител на Държавния департамент на САЩ заяви, че сега не е моментът Съветът за сигурност да обмисля премахване на санкции срещу Северна Корея, тъй като страната"заплашва с ескалираща провокация, отказва да се срещне за обсъждане на денуклеаризация
A U.S. State Department official responded by saying it was not the time to consider doing this when North Korea was"threatening to conduct an escalated provocation, refusing to meet to discuss denuclearization,санкции срещу Северна Корея, тъй като страната"заплашва с ескалираща провокация, отказва да се срещне за обсъждане на денуклеаризация
because North Korea is“threatening to conduct an escalated provocation, refusing to meet to discuss denuclearization,които още веднъж се оказват въвлечени в злополучните приключения на Джак: ескалираща конфронтация с морски чудовища,
who once again find themselves thrust into Jack's misadventures, leading to escalating confrontations with sea monsters,Елизабет Суон, които още веднъж се оказват въвлечени в злополучните приключения на Джак: ескалираща конфронтация с морски чудовища,
who once again find themselves thrust into Jack''s misadventures, leading to escalating confrontations with sea monsters,които още веднъж се оказват въвлечени в злополучните приключения на Джак: ескалираща конфронтация с морски чудовища,
who once again find themselves thrust into Jack's misadventures, leading to escalating confrontations with sea monsters,Ескалиращ импулс- Бавен импулс ескалиращ до бърз импулс
Все още ситуацията ескалира и преди час още 60.
Still the situation escalated, and an hour ago 60 more.Ескалиращо твърдение може да се използва, когато първите ви опити не са успешни.
Escalating assertion can be employed when your first attempts are not successful.Ситуацията истински ескалира през ноември миналата горина.
The situation truly escalated in November last year.В този смисъл ескалиращото напрежение между САЩ и Китай превръща света в по-опасно място….
Escalating U.S.-China tensions thus make the world a more dangerous place.За ескалиращата гражданска война в Конго.
To the escalating civil war in the Congo.Напрежението ескалира и в Йемен.
The tensions also escalated in Yemen.Въпреки високите им технологични инцидентите ескалират и засягат всяка сфера на реалността на хората.
Despite their cutting-edge technologies, the incidents keep escalating, affecting every sphere of human reality.Ако това беше ескалирало, щях да го отнеса.
If this had escalated, I would have worn it.Ескалиращото напрежение между САЩ
The escalating tensions between U.S.Бунтовете са ескалирали в града.
The riots have escalated all over the city.Внезапни или бързо ескалиращи проблеми с дишането.
Sudden or rapidly escalating breathing problems.
