Примери за използване на Escalated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Things just escalated.
History escalated.
Trouble started as disagreements over the new general manager escalated into personal attacks.
Проблемите започнали, когато споровете за новия генерален директор ескалирали в лични нападки.Things escalated.
Нещата ескалираха.The tension between the two parties escalated.
Напрежението между двете страни ескалира.The demonstrations were peaceful at first, but escalated later on.
Протестите започнаха мирно, но след това ескалираха.Things seem to have escalated precipitously.
Нещата изглежда стремително са ескалирали.It just escalated.
Тя просто ескалира.On Tuesday, things escalated further.
Във вторник сутринта нещата ескалираха още повече.The reformation, begun by Luther, escalated into revolution in 1525.
Реформацията, започнало с Лутър, ескалира в революцията през 1525.But the criticism escalated and became irrational.
В същото време обаче упреците ескалираха и станаха ирационални.Turk, I heard your conflict with Dr Cox escalated.
Търк, чух, че конфликтът ти с д-р Кокс ескалира.It escalated.
И нещата ескалираха.the conflict escalated.
конфликтът ескалира.Week I left, things escalated.
През седмицата, когато си тръгнах, нещата ескалираха.Tensions between India and Pakistan escalated.
Напрежението между Индия и Пакистан ескалира.Last week, the conflict escalated to a new level.
Миналата седмица, конфликтът ескалира до ново ниво.A few days later, the situation escalated.
Няколко дни по-късно ситуацията ескалира.This is cyber rape… that escalated.
Това е кибер изнасилване… което ескалира.Oil prices fell 7% last week when the conflict escalated.
Цената на петрола падна със 7% миналата седмица когато конфликта ескалира.
