ЕСТЕТИКАТА - превод на Английски

• aesthetics
• æsthetics

Примери за използване на Естетиката на Български и техните преводи на Английски

Естетиката е много важна тук.
The aesthetic is very important here.

Разбира се, че естетиката също не се пренебрегва.
Of course, the aesthetics aren't neglected either.

Но отвъд естетиката здравето е много важно.
But beyond the aesthetic, health is very important.

Естетиката ще стане етика.
When the esthetics becomes ethics.

Естетиката натрупва всичко, което съм срещал.
The aesthetics trumps anything I have come across.

Тя напълно възстановява както естетиката, така и функционалността на зъбите.
They restore both the aesthetics and functionality of the teeth.

За естетиката на научната фантастика“, джоана ръс».
Towards an Aesthetic of Science Fiction, by Joanna Russ.

Емил Андреев майсторски разказва и гради естетиката на ужаса, напрежението и загадката.
Emil Andreev writes masterfully and creates an aesthetic of horror, tension and mystery.

Естетиката на един дом започва отвън навътре.
The aesthetics of your house begin right from the outside.

Ето защо, естетиката може да бъде малко нарушена в някои ситуации.
Therefore, the esthetics may be slightly compromised in some situations.

Общо взето ги правим заради естетиката, заради шоуто и ги съхраняваме при нас.
In general we make them for the beauty, for the show, and we keep them.

Че изкуството и естетиката ни правят по-добри хора.
Art and beauty make us better people.

Естетиката им е напълно различна.
The aesthetics are completely different.

Те красиво улавят естетиката на"решаващия момент", който определя неговото творчество.
They beautifully capture the aesthetic of the‘decisive moment' that defines his oeuvre.".

Разбирате естетиката, понеже чувствате вибрациите на нещата.
You understand esthetic, because you feel the vibrations of the thing.

Не съм изненадана, че естетиката се променя към посредствена, безсмислена, странна.
I am not surprised that esthetics are becoming bland, nonsensical, funny.

Само когато естетиката преобладава над комфорта.
Is it only when the aesthetics prevail over the comfort.

Запазва естетиката на автомобила.
Maintains the aesthetics of your car.

Беше невероятно трудно да се балансира естетиката и функцията", обясни Мъск.
Was incredibly hard to balance esthetics and function,” Musk said.

Друг важен аспект бил естетиката.
The other important aspect was aesthetic.