ЕСТЕТИЧЕСКА - превод на Английски

• aesthetic

Примери за използване на Естетическа на Български и техните преводи на Английски

Театър Колон е известен с феноменалната си акустика и естетическа архитектура.
Teatro Colón is famous with its phenomenal acoustics and esthetic architecture.

Проектирана с много внимание към детайла и естетическа издържаност, колекцията от.
Designed with much attention to the detail and a sense for aesthetic, the collection of.

Архитектурата е предимно практика за проектиране на структури с естетическа и пространствена функционалност.
Architecture is mainly a practice of designing structures with aesthetics and spatial functionality in mind.

Основната роля на тази група на водните растения не е естетическа.
The main role of this group of aquatic plants is not an aesthetic.

С него ще впечатлите и ще доставите много естетическа наслада и удоволствие.
It will impress and will deliver very esthetic enjoyment and pleasure.

Полки за гардероб изпълняват не само практическа, но и естетическа функция.
Regiments for wardrobe carry out not only practical, but also esthetic function.

Те трябва да изглеждат хармонично от природна и естетическа гледна точка.
The view should be harmonious from the natural and esthetic point of view.

използването на религиозни теми е само естетическа и символична цел.
the use of religious themes is for aesthetic and symbolic purposes only.

Такава е тяхната естетическа позиция.
That's their ethical stance.

Това е естетическа система от китайски произход,
It's a system of aesthetics that originated in China,

Таngo е естетическа реакция, космогония на духа,
Tango is an aesthetical reaction, a cosmogony of the spirit

Това е странен странник[2]който предстои да дойде, естетическа(дез)ориентация на възприятията спрямо бъдещето, което Дигитални драматизации преследва.
It is a strange stranger[2] yet to come, an aesthetic(dis)orientation of perceptions towards the future that Digital Dramatizations pursues.

Много е нормално да се види как тийнейджърите напълно отхвърлят една естетическа и ценностна система, която скоро след
It is very normal to see how adolescents totally reject an aesthetic and a value system that,

Естетическа- свързана с предпочитанията,
The aesthetical substructure- it is related with the preferences,

Такава дейност е единствено естетическа и всяко художествено произведение може да се схване само като продукт на такава дейност.
There is but one such activity, namely the aesthetic, and every work of art can be conceived only as a product of such activity.

Лявото око символизира абстрактната естетическа информация, управлявана от дясното полукълбо на мозъка.
The left eye of Horus represents the esthetic, abstract information, controlled by the right hemisphere of the brain.

Thea Blu, показва естетическа и технологична разлика в сериите превключватели
Thea Blu, showing its aesthetical and technological difference in switch

Тази работа не трябва да преследва естетическа или етична цел,
This work should not pursue an aesthetic or ethical goal,

губи своето качество и естетическа стойност, затова е важно да подготвите повърхността правилно
looses its quality and aesthetical value, so it is essential to prepare the surface correctly

Доброто осветяване на кухнята от естетическа и функционална гледна точка включва както околната среда, така и декоративния елемент.
Good kitchen lighting, from an aesthetic and functional standpoint, incorporates both ambient and task lighting.