ЕСТОНСКИТЕ - превод на Английски

• estonian
• estonia's

Примери за използване на Естонските на Български и техните преводи на Английски

чиято задача е да управлява естонските железопътни линии.
with the task of managing Estonia's railways.

Естонските и латвийските правителства обаче тактично изчакват с референдума,
The Estonian and Latvian governments, however, tactically waited with

От 2001 г. естонските лични карти се произвеждат от швейцарската компания"Трюб" и приемника й"Гемалто".
The Estonian electronic ID cards have been manufactured by the Swiss company Trub AG and its successor Gemalto AG since 2001.

В процеса на одита на Палатата естонските, литовските, унгарските
During the audit, the Estonian, Lithuanian, Hungarian and Slovenian authorities acknowledged

През 2016 г. през естонските пътища се движат 1100 електромобила, половината от които са използвани от публичния сектор.
In 2016, there were around 1,100 electric vehicles on the road in Estonia, half of these belonged to public authorities.

Използваното съдържание на естонските страници на Европейския портал за електронно правосъдие трябва да се възпроизвежда точно
Content used from the Republic of Estonia pages of the European e-Justice Portal must be reproduced accurately

Ако естонските закони или други правни инструменти са в противоречие с международните споразумения,
If laws or other legislation in Estonia are in conflict with international treaties ratified by the Parliament,

Ако естонските закони или други правни инструменти са в противоречие с международните споразумения,
When laws or other legislation of Estonia are in conflict with an international treaty ratified by the Riigikogu,

През април 2007 г. естонските власти демонтираха паметника на Червената армия в Талин.
In April of 2007, the Ansip government in Estonia dismantled the Bronze Soldier statue in Tallin.

и/или немските си наименования, които често се различават от естонските.
which were occasionally quite different from the ones used by Estonians.

в който списъкът за забранени в естонските чуждестранни оператори е преминал за 1000.
at the moment the list of banned in the Estonian foreign operators has passed for 1000.

възпоменание за жертви на всички тоталитарни и авторитарни режими, в Талин бе открит паметник в 30, 000 с повече от 22, 000 имена на естонските жертви на комунизма.
a 30,000 square meter memorial was opened in Tallinn with more than 22,000 names of Estonia's victims of communism.

На основата на националните разпоредби за предприсъединяване естонските и словашките органи доказаха,
The Estonian and Slovak authorities demonstrated, on the basis of their national pre-accession

и от Мрежата на естонските нестопански организации(NENO)
and from the Network of the Estonian Nonprofit Organizations(NENO)

ЛКП е изиграла важна роля в осигуряването на независимостта на Литва, докато естонските и латвийски КП са доминирани от етнически руснаци
The LCP played an important role in ensuring Lithuania's independence, while the Estonian and Latvian CPs were dominated by ethnic Russians

номера на делото по описа на естонските съдилища и по описа на Съда на Европейския съюз.
the date of submission and a description of the content of the application, and the Estonian and ECJ case numbers.

с изключение на естонските одиторски стандарти,
with the exception of Estonia's auditing standards,

Естонска версия.
Estonian version.

Естонския национален съвет социално осигуряване.
The Estonian National Social Insurance Board.

Естонската икономика е тясно свързана с икономиките на Финландия и Швеция.
Estonia's economy is heavily influenced by developments in the Finnish and Swedish economies.