ЕТЕРИЧНОТО МАСЛО - превод на Английски

• essential oil
• essential oils
• citronella oil

Примери за използване на Етеричното масло на Български и техните преводи на Английски

Кремове от етеричното масло се използват за лечение на суха
Creams from the essential oil are used to treat dry

Dermolios- мнение за етеричното масло за грижа за чувствителната кожа- Unique International Articles.
Dermolios- opinion on the essential oil for the care of sensitive skin- Unique International Articles.

Етеричното масло, получено от това растение, е много ценно.
The essential oil extracted from this plant is very popular.

Като прибавим към етеричното масло и канелата.
Adding to the essential oil and cinnamon.

Етеричното масло е и първа помощ при изгаряния- както битови, така и слънчеви.
The essential oil is first aid for burns- both domestic and sunny.

Етеричното масло в тях е ефективно срещу почти всички микроби.
The essential oil is effective against just about every microbe.

Разредете етеричното масло във вода и нанесете върху скалпа и косата.
Dilute the essential oil in water and apply on your scalp and hair.

Съхранявайте етеричното масло добре затворено на тъмно място недостъпно за деца!
Keep the essential oil well closed in a dark place out of reach of children!

Избягвайте продължителното използване на етеричното масло като инхалатор.
Avoid prolonged use of the essential oil as an inhalant.

GC разделя етеричното масло на отделни компоненти.
a GC separates an essential oil into individual components.

В храните и в производството, етеричното масло от куркума се използва в парфюмите,
In food and manufacturing, its essential oils are use in perfumes,

Изследване от 2005, публикувано в Journal of Infectious Diseases, заключава че„Етеричното масло или неговите съставки, поставени в ушния канал, представляват ефективно лечение на остър отит.” 9.
A 2005 study published in the Journal of Infectious Diseases concluded that“Essential oils or their components placed in the ear canal can provide effective treatment of acute otitis media.”(9).

При това видът на масажа и на етеричното масло зависи от вашите цели и потребности.
In such case a type of massage and use of essential oils depend on your goals and needs.

Това също е причината етеричното масло от цитрус да е сред най-евтините на пазара.
This is also the reason why citrus essential oils are among the cheapest ones on the market.

Повечето лечебни свойства на дивия кимион идват от етеричното масло, което в чиста форма е по-ефективно и полезно от суровите семена.
Nearly all the medicinal properties of Cumin come from its essential oils, which, in its pure form, is far more effective and beneficial thancumin seeds.

Етеричното масло се събира чрез CO2(въглероден диоксид)
The essential oils are gathered by CO2

Етеричното масло на тази билка е едно от най-добрите средства за отблъскване на комари и паяци(срещу които е почти невъзможно да се намерят конкретни средства).
Essential oils of this plant are one of the best means to repel spiders(though it is next to impossible to find special means to repel them).

Неустоимият аромат на джинджифила се дължи на етеричното масло в състава му, което е било извличано от производителите на парфюми от древни времена.
Ginger's irresistible fragrance is due to an essential oil in its composition that has been coveted and extracted by perfume makers since ancient times.

Етеричното масло, извлечено от листата и клонките се използва като подправка,
An essential oil from the leaves and twigs is used as a condiment,

Етеричното масло, получено от растението, се използва за неговата активност срещу различни микроорганизми и гъбички.
The essential oil derived from the plant has been used for its activity against various microorganisms and fungi.