ЕТЕРНА - превод на Английски

• etheric
• ethereal
• eterna
• an ether

Примери за използване на Етерна на Български и техните преводи на Английски

И накрая дори елементарните частици изчезват и може да се каже, че предметът е образуван от Етерна субстанция.
And finally, even the corpuscles disappear the object may be said to be composed of The Ethereal Substance.

Те не идват от планета, както ние използваме тази дума, а от етерна планета, която си взаимодейства с нашата и не е доловима за нас.
They do not come from any“planet” as we use the word, but from an etheric planet which interpenetrates with our own and is not perceptible to us.

а от фина, етерна субстанция на Светлината, която не може да бъде открита с научни методи.
they consist of gossamer, ethereal Light substance that cannot be detected via scientific means.

Биоплазмено тяло означава живо енергийно тяло съставено от невидима фина материя или етерна материя.
Bioplasmic body means a living energy body made up of invisible subtle matter or etheric matter.

Някои от тези хуманоиди са с произход от етерна плоскост съпътстваща с нашата физическа Вселена.
Some of these beings originate from an ethereal plane coexistent with our physical universe.

за растежа на косата етерна вода, ние ще опитаме или вкус.
that for growth of hair etheric water, we shall try or taste.

доста наясно с детоксициращите странични ефекти от„твърде много” етерна или духовна светлина.
quite familiar with the detoxifying side-effects of“too much” etheric or spiritual light.

Потенциалите са частици, които са неорганизирани в хиперпространството- чиста етерна енергия, която е непроявена във физическия свят.
Potentials are particles which are unorganized in hyperspace- pure etheric energy not manifest in the physical world.

Ключовата разлика между диетиловия етер и петролния етер е, че диетиловият етер е етер, докато петроловият етер не съдържа етерна връзка(-0-).
The key difference between diethyl ether and petroleum ether is that diethyl ether is an ether whereas petroleum ether does not contain an ether linkage(-O-).

Anabolicum Vister използва 17-бета енол етерна връзка, подобна на естерификацията,
Anabolicum Vister uses 17beta enol ether linkage to protect the steroid,

Тази част от вас, която е етерна и завършена и която е дълбоко в съзнанието ви,
That part of you that is eternal and complete, that resides in a deeper part of your mind,

Представете си за миг такъв древен атлантец, чиято етерна глава все още се носи неприбрана над неговата физическа глава.
Imagine, for example, an ancient Atlantean whose ether head protruded far beyond his physical head.

автор на книгата„Окултна етерна физика“ твърди, че сред ръкописите на учения е имало множество бележки за антигравитацията.
author of the book“Occult Ether Physics”, states that among the manuscripts found in the scientist's house were numerous notes on antigravity.

и по-груба, етерна част, която влиза в досег със земните елементи.
into a coarser part, the etheric, which is now affected by the earth element.

Като наркоман американският хирург JC Warren извърши успешна операция за отстраняване на съдов тумор при хора под етерна анестезия.
With Morton participating as anesthetist, the American surgeon J. C. Warren performed a successful operation for removal of a vascular tumor in a man under ether narcosis;

е подложена на постоянен поток от етерна енергия идваща от космоса.
is subject to a constant stream of aetheric energy from space.

Така съществува атака, при това от две страни, срещу Христовия Импулс, който ще се появи в етерна форма през 20 век.
To a certain extent a twofold struggle is thus waged today against the Christ impulse appearing in the etheric in the course of the twentieth century.

Великото Централно слънце е Етерно Слънце, което е Етерна сила работеща с Източника на Енергия
The Great Central Sun is an Etheric Sun which is an Etheric Force working with Source Energy

най-висок източник на етерна енергия, достъпна за хората,
highest source of ethereal energy available to humans,

най-висок източник на етерна енергия, достъпна за хората,
highest source of ethereal energy available to humans,