ЕФИКАСНОТО - превод на Английски

• efficient
• effective
• efficacious

Примери за използване на Ефикасното на Български и техните преводи на Английски

Добрите новини са, че ефикасното третиране, както и добрата грижа за кожата могат да облекчат дискомфорта до голяма степен.
The good news is that effective treatment and good skin care can alleviate much of the discomfort.

Общите модели на системите включват данни от значение за ефикасното оперативно планиране
Common system models shall include relevant data for efficient operational planning

отрича учението за Троицата, и ефикасното Изкупление.
denies the historic Trinity and efficacious atonement.

Ниацин(В3) е необходим за ефикасното функциониране на всички клетки и жлези в организма.
Niacin(B3) is needed for efficient function in all the cells and glands of the body.

Ефикасното лечение на туберкулозата е трудно поради нетипичната структура
Effective TB treatment is difficult, due to the unusual structure

Ефикасното и ефективно управление на офертите е основополагащ компонент на всяка успешна програма за дигитален маркетинг.
Efficient and effective bid management is a foundational component of any successful digital marketing program.

Те са необходими за ефикасното функциониране на мозъка
They are necessary for the effective function of the brain

Приветства ефикасното учредяване на ЕСП
Welcomes the efficient setting-up of the SRB

включително ефикасното споделяне на информация
including the effective sharing of information

Чешки университет е разработил уред, позволяващ ефикасното сортиране на фрагментирани цветни материали(напр. стъкло) от отпадъци.
A Czech university has developed a device enabling efficient sorting of fragments of coloured material(e.g. glass) from waste.

Мониторинговият метод за постигане на необходимото качество на уредите и ефикасното функциониране на системата за качеството.
The method of monitoring attainment of the required appliance quality and the effective operation of the quality system.

насърчава ефикасното зарастване на рани
promotes efficient wound healing

Едно от основните предимства на този принцип на отдухване(стрипинг) е изключително ефикасното отстраняване на алкохола при ниска температура и налягане.
One key benefit of this stripping principle is its exceptionally effective alcohol removal at low temperature and pressure.

Морис Але Франция за неговите пионерски приноси към теорията на пазарите и ефикасното използване на ресурсите.
Allais, Maurice France contributions to the theory of markets and efficient use of resources.

а това намалява ефикасното им използване през граница.
which reduces their effective cross-border use.

Предоставя се техническа помощ, за да се гарантира ефикасното и ефективното управление на програма URBACT II.
Technical Assistance is available to ensure the efficient and effective management of the URBACT II programme.

На този етап се извършват действия, които насърчават разпространението и ефикасното предоставяне на сайта чрез мрежата.
At this stage, actions are taken to facilitate the dissemination and effective delivery of the site through the network.

Ефикасното събиране на доказателства,
Efficiency in gathering evidence,

За да се осигури ефикасното и целенасочено използване на фондовете на Съюза,
In order to ensure the efficient and targeted use of European funds, the Commission shall

Фокусирайте Вашите усилия върху ефикасното търгуване с най-модерен дизайн,
Focus your efforts on trading efficiently with a state-of-the-art design,