ЖИВ ПРИМЕР - превод на Английски

• living example
• vivid example
• living proof
• living model
• live example

Примери за използване на Жив пример на Български и техните преводи на Английски

Жив пример е най-добрият учител,
A living example is the best teacher,

Това е един много жив пример как се проявява хармонизиращата сила на по-висшия авторитет.
So this is a very vivid example of how the harmonizing power of higher authority manifests.

Астероидният пояс е жив пример за това как една планета не се е формирала по естествен начин.
The asteroid belt is a living example, how a planet failed to form in its natural way.

Жив пример е Европа,
A living example is Europe,

Жив пример за собственика на кръста на анонимнипръст като религиозна проява е Майли Сайръс.
A vivid example of the owner of the cross on anonymousfinger as a religious manifestation is Miley Cyrus.

Агартяните също имат желание да споделят своят опит с вас и да ви покажат обществото си, като жив пример за прилагането на тези принципи.
The Agarthans also desire to share their experience by showing you their society as a living example of these principles.

мелница е останал жив пример за това какъв е бил животът на Сейшелите преди 200 години.
mill is a living example of what life was like in Seychelles 200 years ago.

Аз съм жив пример, че човек може да иде в ада
I'm a living example that even though I went to hell and back,

Бъдете жив пример за свещен неутралитет,
Be a living example of sacred neutrality,

трябва да станем жив пример на Помирение, Мир и Обич.
one has to become the living example of Reconciliation, Peace and Love.

Но за да извърши човек обрат в сърцата на хората, трябва да стане жив пример на Мир, Обич и Единство.
But to bring conversion in the hearts of the people one has to become the living example of Peace, Love and Unity.

Нищо чудно, че те казват, че необходимостта е майка на изобретателността, а жив пример е дизайнът на малка къща,
No wonder they say that necessity is the mother of invention, and a vivid example is the design of a small house,

давайки ни в Себе Си жив пример на всяко съвършенство?
and given himself as a living model of all perfection?

давайки ни в Себе Си жив пример на всяко съвършенство?
and given himself as a living model of all perfection?

може би жив пример за китайската народна приказка, в която на злочеста двойка влюбени е позволено от небето да се срещнат само веднъж годишно.
or perhaps a live example of the Chinese folktale in which a pair of star-crossed lovers are permitted by heaven to only meet once a year.

Тези хора ще станат човешкия авангард- жив пример за възнесението в действие,
These people will become the vanguard of humanity- the living example of Ascension in action,

Дизайн на малка къща в стила на Одри Хепбърн Нищо чудно, че те казват, че необходимостта е майка на изобретателността, а жив пример е дизайнът на малка къща,
Design of a small house in the style of Audrey Hepburn No wonder they say that necessity is the mother of invention, and a vivid example is the design of a small house,

чиято склонност да пътешества впечатли изследователите с опита си да започне да гнезди сред съседната субпопулация на ловни соколи на Крим(с което даде жив пример за генетичния обмен между ловните соколи от съседни субпопулации),
whose mobility stunned researchers as she attempted to nest with the neighboring subpopulation of Saker Falcons in Crimea(in doing so giving living proof of the genetic exchange between Saker Falcons in neighboring subpopulations),

чиято цел е да се носи истината на Откровението на новите народи, уважавайки при това културната им неповторимост, остава жив пример за Църквата и за мисионерите от всички времена.
their pastoral attitude of concern to bring the revealed truth to new peoples while respecting their cultural originality remains a living model for the Church and for the missionaries of all ages.

Ти си живият пример, който доказва обратното.
You are a living example of the contrary.