ЖИЗНЕНИ ПРОЦЕСИ - превод на Английски

• life processes
• vital processes
• life-processes
• living processes

Примери за използване на Жизнени процеси на Български и техните преводи на Английски

са необходими за много жизнени процеси.
which are necessary for many vital processes.

Нейното значение за организма е голямо и твърде многообразно, тъй като всички жизнени процеси са свързани с нея.
Its importance to the body is too big and diverse, as all vital processes are related to it.

подпомага контрола на почти всички наши жизнени процеси.
helps control almost every one of our vital processes.

която се въвежда за всички жизнени процеси в спящ режим,
which introduces all the vital processes in sleep mode,

По този начин той намалява висшите си мозъчни функции, за да поддържа жизнени процеси като дишане и пулс.
Thus, he reduces his higher brain functions to maintain vital processes such as respiration and heartbeat.

особено на онези жизнени процеси, които са най-малко достъпни психологически.
especially of those vital processes which are psychologically the least accessible of all.

Месните продукти ни осигуряват необходимите протеини, които са необходими за поддържане на всички жизнени процеси в организма.
Meat products provide us with a power house of proteins necessary to maintain all the vital processes of the body.

И това е този витамин в крайна сметка е отговорен за такива жизнени процеси в човешкото тяло,
And it is this vitamin is ultimately responsible for such vital processes in the human body,

Под екосистемата се разбира общността на живите същества, чиито жизнени процеси са свързани помежду си.
An ecosystem is defined as a community of living beings whose vital processes are interrelated.

участва във всички основни жизнени процеси от преноса на хранителни вещества до клетките, до синтеза на протеини.
is involved in every major life process of the transfer of all essential nutrients to the cells to protein synthesis.

практически са в основата на всички жизнени процеси.
practically are basis of all life process.

Този важен минерал участва в много от най-основните жизнени процеси и поради това не могат да бъдат пренебрегнати.
This essential mineral takes part in many of the most fundamental processes of life, and therefore cannot be ignored.

способна да реализира всички жизнени процеси.
which is able to realize all processes of life.

и я използват за своите жизнени процеси.
to power their processes of life.

тя се занимава със самите жизнени процеси, които трябва да бъдат разбрани, преди да могат да бъдат ръководени.
but it deals with the processes of Life, which must be understood before they can be guided.

Според Делсон Месмер дефинира понятието здраве като своеобразен свободен поток от жизнени процеси, преминаващ чрез хиляди канали в телата на хората.
Mesmer understood health as the free flow of the process of life through thousands of channels in our bodies.

Според Делсон Месмер дефинира понятието здраве като своеобразен свободен поток от жизнени процеси, преминаващ чрез хиляди канали в телата на хората.
According to d'Eslon, Mesmer understood health as the free flow of the process of life through thousands of channels in our bodies.

разрушавайки функционирането на нервната система и дестабилизирайки всички жизнени процеси.
disrupting the functioning of the nervous system and destabilizing all life processes.

Жизнени процеси, свързани с протеиновия синтез в черния дроб протеин дефицит в човешкото хранене,
Vital processes associated with protein synthesis in liver protein deficient in the human diet,

което позволява не само да се стимулират всички жизнени процеси в тялото, но също така и да се насладите на неговата употреба.
which allows not only to stimulate all the vital processes in the body, but also to enjoy its use.