ЖИЗНЕСПОСОБНА АЛТЕРНАТИВА - превод на Английски

• viable alternative
• viable option

Примери за използване на Жизнеспособна алтернатива на Български и техните преводи на Английски

да разработи нови продукти и жизнеспособни алтернативи.
to develop new products and viable alternatives.

загуба на доверие в правителствените фискални политики идва масовото приемане на жизнеспособни алтернативи.
loss of confidence in government fiscal policies comes the massive adoption of viable alternatives.

Shopify Това е една от водещите платформи за електронна търговия в момента и една от първите жизнеспособни алтернативи, които потребителите обмислят, когато преминат от WooCommerce.
Shopify was launched in 2004. It's one of the leading ecommerce platforms right now, and one of the first viable alternatives that users consider when they switch over from WooCommerce.

той се насърчава да посочва най-добрите жизнеспособни алтернативи, за които знае.
it is encouraged to indicate best viable alternatives of which it is aware.

но осъзнаването на жизнеспособни алтернативи се разпространява бавно.
yet awareness of viable alternatives is spreading slowly.

При разглеждането на заявление за изключване регулаторните органи вземат предвид наличието на жизнеспособни алтернативи.”;
When considering an application for exclusion, regulatory bodies shall take into account the availability of viable alternatives.”;

подкрепи групите, които смята, че може да бъдат жизнеспособни алтернативи на много по-радикални религиозни организации, които се появяват, за да спечелят влияние в хаоса, последвал бунтовете в региона.
supporting groups it feels may be viable alternatives to more radical religious organizations that appear to be gaining influence in the post-uprising chaos in the region.

Тези заявки могат да бъдат отхвърляни само при условие че съществуват жизнеспособни алтернативи, даващи им възможност да извършват съответните услуги за превоз на товари
These requests may be refused if there are viable alternatives allowing railway companies to operate the freight or passenger transport service

Москва и Пекин постигат успехите си, предлагайки жизнеспособни алтернативи на еднополюсния световен ред,
Russia and China are succeeding by proposing viable alternatives to Washington's unipolar world order,

Ограниченията за търгуването и употребата на някои приложения на флуорираните парникови газове се считат като подходящи за случаите, в които са налице жизнеспособни алтернативи, а подобрението на задържането
Marketing and use restrictions for certain applications of fluorinated greenhouse gases are considered appropriate where viable alternatives are available

Китай предлага жизнеспособни алтернативи, тъй като изглежда, че други световни сили се оттеглят от развиващия се свят.
that China offers viable alternatives as other world powers appear to be disengaging from the developing world.

операторът на съоръжението обосновава в писмен вид всички решения за отказ и посочва жизнеспособни алтернативи в други съоръжения.
to in paragraph 3, this operator justify in writing any decision of refusal and indicates viable alternatives in other facilities.

исканията от страна на железопътните предприятия могат да бъдат подложени на ограничения само в случай, че съществуват жизнеспособни алтернативи при пазарни условия.
requests by railway undertakings may be subject to restrictions only if viable alternatives by rail under market conditions exist.

могат да бъдат подложени на ограничения само в случай, че съществуват жизнеспособни алтернативи при пазарни условия.
requests by railway undertakings may be subject to restrictions only if viable alternatives under market conditions exist.

Камерите са безжичен жизнеспособна алтернатива?
The cameras are wireless viable alternative?

Колегите в общността са ли жизнеспособна алтернатива?
Are these systems a viable alternative?

Колегите в общността са ли жизнеспособна алтернатива?
But are the Democrats a viable alternative?

Изглежда, че няма жизнеспособна алтернатива.
There seems to be no feasible alternative.

Колегите в общността са ли жизнеспособна алтернатива?
Is community police a viable alternative in the USA?

ХОББ: Тай чи е„жизнеспособна алтернатива“ на стандартното лечение.
COPD: Tai chi a'viable alternative' to standard treatment.