ЖИТЕЙСКА - превод на Английски

• life
• living
• lives

Примери за използване на Житейска на Български и техните преводи на Английски

Своята текуща житейска ситуация.
And your current living situation.

Моята житейска философия е проста.
My philosophy of life is simple.

Вероятно като във всяка една житейска ситуация вина за неразбирателството има и в двете страни.
As in most things in life there are probably faults on both sides.

Във всяка житейска ситуация.
In each situation in life.

Във всяка житейска ситуация.
In each situation of life.

Моята житейска философия винаги е била да върша работата, която ми е възложена".
My philosophy in life has always been to do the job I have.”.

Всяка житейска крачка води до следваща.
Each step in life leads to the next.

Това е една житейска истина, която често забравяме.
This is a fact of life which we often forget.

Една житейска философия- отприщим ли себе си!
A life philosophy: Own up to it!

Успехът във всяка една житейска сфера зависи от подготовката.
Success in any field of life is dependent on skills.

Нашата житейска задача е да разберем каква е причината.
Our task in life is to find out what that reason is.

Успехът във всяка една житейска сфера зависи от подготовката.
Success in all areas of life depends upon skill.

Бруталната житейска истина бива омекотена от нежна милувка.
Life's brutal truths are softened by its tender mercies.

Никоя житейска възможност не е пропиляна, независимо от това как изглеждат нещата.
There are no unearned advantages in life regardless of how things may appear.

Това е и нейната житейска философия.
That was also her own philosophy of life.

Но можете да го носите в почти всяка житейска ситуация.
However, you can apply it to almost any situation in life.

Те абсорбират всяка една емоция, всяка житейска проява от там.
They absorb all of the emotions, all of the life expressed there.

Това е житейска позиция.
This is a life position.

Това е моята житейска философия.
That"s my philosophy in life.

За хората снимките са ценни документи, свидетелства за тяхната житейска лична история.
For most people, the photographs are valuable documents, evidence of their personal stories of a lifetime.