Примери за използване на Житейските на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя се оплаква, че житейските й понятия се разминават с действията й.".
She complains that her notions of life don't accord with her actions.Житейските уроци, на които ни учи спортът.
Житейските норми на човешките същества не могат да се прилагат към животните.
The standard of life for human beings cannot be applied to animals.Project Житейските истории.
The Life- Stories.Какви са житейските ти ценности?
Where are your values in life?Когато житейските проблеми изглеждат непреодолими.
Там житейските ни пътища ще се разделят.
There, our life's path disperse.Габриел, житейските ни пътища са в противоположни посоки.
Gabrielle, we're headed Също така четете или слушайте житейските истории на други бивши гейове.
Also read or listen to the life stories of other ex gays.Различни са и житейските обстоятелства, пред които сме се изправяли.
The life circumstances that we have faced are different.Ако знаете надеждно житейските възгледи на приятел, посочете ги.
If you know reliably the life views of a friend, specify them.Някои от житейските ситуации просто трябваше да бъдат разкрити.
Some of life's situations just needed to be revealed.Житейските ми амбиции се свеждат до едно- да нося дънки с размер 28.
My only ambition in life- wearing jeans 28-gauge.Отговорите на житейските въпроси са вътре във вас.
The answers to life's questions lie inside you.Кои са житейските уроци, които научих по пътя си?
What are the life lessons I learned on my way?Житейските страсти бавно отминават, нали?
Life's passions die slowly away, don't they?И така, житейските максими са приложими и в интернет.
So, life's dicta apply to the Internet.Че житейските очаквания сред белите американци намаляват.
The life expectancy of Вярвам в житейските предизвикателства и се опитвам да предизвикам себе си.
I believe Житейските шамари не убиват.
The blunders of life do not kill.
