ЖИТЕЙСКИЯ - превод на Английски

• life
• lived
• lives

Примери за използване на Житейския на Български и техните преводи на Английски

Това именно определя житейския ви успех, а не количеството усилие, което полагате.
This is what determines your success in life, not how much effort you make.

Смъртта е част от житейския цикъл и не може да бъде избегната.
Death is an inevitable part of the life cycle and need not be feared.

Поиска да извървя житейския си път с теб.
You asked me to go down the road of life with you, and I am answering.

The Darkness, вашият авангард в житейския път, са се взрели в бездната.
The Darkness, your vanguard in life's journey, have stared into the abyss.

Това не се учи, нито се постига по житейския път.
This is not learned, nor is it achieved by the way of life.

Това е бил моментът, в който Алес е избрал житейския си път.
That was the moment when Ales chose his life's path.

Няма връщане назад по житейския път.
There is no returning on the road of life.

Загубата е част от житейския цикъл.
Loss…- Mm-hmm?… is part of the cycle of life.

Онова, което не поставя в съмнения и дилеми житейския път на всеки млад.
What does not question and dilemma the life path of every young person.

Ако е така, много други неща освен житейския стрес ни излагат на риск.
If so, many more things, besides life's stresses, could put us at risk.

Дано Бог ме е пратил да осветя житейския ти път.
And I hope that God has sent me to radiate your pathway through life.

Най-често срещаните от тях не се виждат в хумора на житейския опит.
The most common of these is not seeing the humour in life's experiences.

психическа реакция на житейския опит.
physical reactions to the life experiences.

Това ще ви помогне в житейския ви път.
This will help you on your life's path.

Няма да мислят, че сме им проправили житейския път.
They won't think that we smoothed their path in life.

То идва от житейския ви опит.
It comes from your experience of living.

той е ценител на житейския ритъм.
the evaluator of life's rhythms.

Бракът е важна стъпка от житейския път на всеки човек.
Marriage is an important step of the life of every person.

Следваща Статия Втори брак: победата на надеждата над житейския опит.
Second marriage: the triumph of hope over experience of life.

Това са сувенири от житейския ни път.
These are souvenirs from our life's journey.