ЖУРНАЛИСТИЧЕСКИЯ - превод на Английски

• journalistic
• journalism
• press
• a journalist's

Примери за използване на Журналистическия на Български и техните преводи на Английски

Коя част от журналистическия ви опит ви кара да се правите на генерал?
Want to tell me what part of your journalistic experience gives you the chops to play general?

Че на 23 октомври 2017 г. судански съд постанови на Мохамед Зин ал-Абидин условна присъда с петгодишен пробационен период по обвинение, че е нарушил журналистическия етичен кодекс;
October 2017 a Sudanese court sentenced Mohamed Zine al-Abidine to a suspended jail term with a five-year probation period on charges of having violated the journalism code of ethics;

Нашата концепция бяга от наложените стереотипи на журналистическия бранш, като вместо това създава свои собствени.
Our concept runs away from the stereotypes of the journalistic industry, creating its own, fresh rules instead.

И всъщност този апел на динозаврите в журналистическия бизнес е вик за помощ.
In fact, this appeal of the dinosaurs of the journalistic business is a call for help.

е отговорът му на журналистическия въпрос.
in response to a journalist's question.

Прожектирането на филмите беше предварително запланирано в офисите на журналистическия клуб Аспарез в Гюмри,
Screening of the films had previously been scheduled at the offices of the Asparez Journalist Club in Gyumri,

Според Журналистическия съюз в Атина той нарушава независимостта
According to the Journalists' Union in Athens,

Практиката да се застраховат някои от професионалните рискове на журналистическия труд е широко разпространена в Европа
Insuring some professional risks in the work of journalists is a common practice in Europe

Позволете ми да приветствам Вас лично, управленския и журналистическия екип на агенцията, както и всички нейни сътрудници по повод забележителния юбилей.
Allow me to greet you personally, as well as to greet all the members of the managing and journalist team and all the еmployees of the Agency on the occasion of this remarkable Anniversary.

Успешни истории Руските бизнесмени, които успяха да направят невероятно успешна кариера в началото на 90-те години, винаги са били на зенита на журналистическия интерес.
Successful stories Russian businessmen who were able to make an incredibly successful career in the early 90's are always at the zenith of journalists' interest.

Представянето на книгата на Савас Ксирос през май 2014 също предизвика реакции срещу управителния съвет на Журналистическия съюз в Атина,
The presentation of Savvas Xiros' book in May 2014 also provoked reactions against the board of the Journalists' Union in Athens,

разберете какви изисквания има за кандидат-студентите в журналистическия факултет.
find out what requirements it has for entrants to journal faculty.

действат в съответствие с журналистическия принцип на„истинските
operate in accordance with the journalistic principle of“true

дори днес тия„полезни идиоти“ са активни в Украйна- както ясно показва журналистическия доклад„The Intercept”.
even today these“useful idiots” are active in Ukraine- as the journalistic report“The Intercept” clearly shows.

самите ние сме пред"журналистическия микрофон".
how to behave if we are facing a journalist's microphone.

председател на журналистическия съюз във Вийя Клара, който отразил издигането на Диас-Канел като политик и го смята за приятел.
president of the journalists' union in Villa Clara province who covered Diaz-Canel's rise as a politician and considers him a friend.

Мирсад Растодер, който по-рано оглавяваше журналистическия саморегулаторен орган в Черна гора,
Mirsad Rastoder, the former head of the journalists' self-regulatory body in Montenegro,

което всъщност е казано- тези усилия представляват естествена част от журналистическия труд.
was actually said and that such efforts constitute a natural part of the journalist's work.

поет и управител на журналистическия клуб, за това, че оказа гостоприемството си на това събитие.
Poet and Head of the Journalist Club, for hosting this event.

Журналистическо любопитство е едно,
Journalistic curiosity is one thing