A JOURNALIST'S - превод на Български

• журналистически
• журналист
• журналистическите
• журналистическата

Примери за използване на A journalist's на Английски и техните преводи на Български

A journalist's work makes no sense if it cannot reach a diverse audience,
Работата на журналиста няма смисъл, ако тя не може да достигне до разнообразна аудитория,

Living constantly in the crosshairs of a journalist's camera is rarely something celebrities enjoy.
Живеенето постоянно под мерника на камерата на журналист е нещо, на което хората рядко се радват.

Fallon had previously apologised for repeatedly putting his hand on a journalist's knee in 2002 at a Conservative Party Conference dinner.
Че министърът е поставил ръката си върху коляното на журналистка през 2002 г. на вечеря на конференция на Консервативната партия.

the 65-year-old Putin said, answering a journalist's question.
каза 65-годишният Путин в отговор на въпрос на журналист.

The defence minister resigned because he put his hand on a journalist's leg 15 years ago.
Той е обвинен, че сложил ръката си върху коляното на журналистка преди петнайсетина години.

To a journalist's question whether this would not change the Maastricht criteria for debt
На журналистически въпрос дали по този начин не се променят маастрихтските критерии за дълг

Erdoğan also responded to a journalist's question regarding the former Prime Minister Ahmet Davutoğlu,
Ердоган отговори и на въпрос на журналист относно бившия премиер Ахмет Давутоглу, бившия президент Абдула Гюл

When presenting his Commission, Juncker said, responding to a journalist's question, that Moscovici will represent the Commission in the Eurogroup,
При представянето на Комисията си Юнкер заяви в отговор на журналистически въпрос, че Московиси ще представлява ЕК в Еврогрупата,

Commissioner Olli Rehn did not answer directly to a journalist's question whether Madrid will receive a one year postponement to correct its excessive deficit
Еврокомисарят Оли Рен не отговори директно на журналистически въпрос дали Мадрид ще получи една година отсрочка, за да коригира прекомерния си дефицит или ще бъде глобен,

Responding to a journalist's question Herman Van Rompuy explained that in a week the results of Irish banks stress tests were expected,
В отговор на въпрос на журналист, Херман Ван Ромпой обясни, че до седмица се чакат резултатите от стрес-тестовете на ирландските банки, които са важни,

In reply to a journalist's question concerning the ethnic Bulgarians living in Albania,
В отговор на журналистически въпрос за етническите българи, които живеят в Албания,

In reply to a journalist's question, President Rosen Plevneliev highlighted that our country is strategically important for strengthening the stability in the Balkan region
В отговор на журналистически въпрос президентът Росен Плевнелиев подчерта, че за страната ни е от стратегическо значение укрепването на стабилността в региона на Балканите

In reply to a journalist's question, whether the forthcoming Bulgarian presidency of the Council of the EU is endangered,
В отговор на журналистически въпрос дали е застрашено предстоящото Българско председателство на Съвета на ЕС,

the Vice President said in response to a journalist's question.
коментира вицепрезидентът в отговор на журналистически въпрос.

how to behave if we are facing a journalist's microphone.
самите ние сме пред"журналистическия микрофон".

A journalist's murder, inefficient judiciary,
Убийство на журналист, неефективна съдебна система,

The goal is as explicit as ruining a journalist's reputation, so that when someone types the writer's name into a Google search,
Често целта е ясна: да се срине репутацията на журналиста, така че ако някой напише името му в търсачката, да излезе страница,

A day earlier police raided a journalist's home in Canberra over a report that detailed the authorities' bid to gain powers to spy on Australian citizens communications at home.
Ден по-рано полицията нахлу в дома на журналист в Канбера заради публикация, в която подробно се описва желанието на властите да получат правомощия да шпионират комуникациите на австралийските граждани в техните домове.

In a separate incident on Tuesday, police raided a journalist's home in Canberra over a report that detailed a bid by authorities to gain powers to spy on Australian citizens' communications at home.
Ден по-рано полицията нахлу в дома на журналист в Канбера заради публикация, в която подробно се описва желанието на властите да получат правомощия да шпионират комуникациите на австралийските граждани в техните домове.

who avoided naming Russia, despite a journalist's concrete question.
на хърватския министър,"> който избегна да назове Русия поименно, въпреки конкретния въпрос на журналист.