ЗАБЛУЖДАВАЩАТА - превод на Английски

• misleading
• delusional

Примери за използване на Заблуждаващата на Български и техните преводи на Английски

Поради тази причина Комисията обяви плановете си за подсилване на действащото законодателство(Директива 2006/114/ЕО за заблуждаващата и сравнителната реклама) с цел изрично
As a result, the Commission has now announced that it plans to beef up the existing legislation(the Misleading and Comparative Advertising Directive 2006/114/EC)

за да бъдат търговците сигурни, че те попадат в обхвата на директивата за заблуждаващата и сравнителната реклама
that traders will instantly know that such practices fall under the Misleading and Comparative Advertising Directive

Заблуждаващ или склонен към лъжа.
Misleading or prone to lying.

Заблуждаващо е, нали?
Misleading, is not it?

Имитиращите продукти и заблуждаващите етикети- опасностите, които дебнат потребителите.
Food imitating products and misleading labels- the hazards for consumers.

Заблуждаващи(индустриални стандарти) цени.
Misleading(industry standard) pricing.

Внимавайте за ужасяващо заблуждаващите реклами от MediaFire, ако го направите.
Watch out for the horrifically misleading ads from the MediaFire if you do this.

Той е заблуждаващ, явен враг.”.
He is a manifest, misleading enemy.".

Заблуждаващото счетоводство и безотговорните икономисти осигуриха прикритие за този обир.
Misleading accounting and irresponsible economics have provided cover for this heist.

Заблуждаващите практики на издателства на фирмени указатели създават проблеми за редица търговски дружества.
The misleading practices of business directories are causing problems for numerous companies.

Ето защо заблуждаващите фирмени указатели причиняват вреди на хората, които ги ползват.
This is why misleading business directories cause harm to the people who use them.

Всеки измамен, заблуждаващ или обиден материал няма да бъде приет.
Any fraudulent, misleading, or offensive material will not be accepted.

Заблуждаваща и сравнителна реклама.
Misleading and comparative advertisement.

Заблуждаваща и сравнителна реклама.
Misleading and comparative advertising.

Не е заблуждаваща или подвеждаща;
Is not misleading or deceptive;

Пазете се от всички заблуждаващи и фалшиви откровение на Бога.
Beware of all misleading and false revelations of God.

Могат да са заблуждаващи и затова са толкова опасни.
They are misleading, and that's why they are dangerous.

Той наистина е заблуждаващ, явен враг.”.
Indeed, he is a manifest, misleading enemy.”.

Заблуждаващото естество на рекламите зависи от набор от критерии.
The misleading nature of advertisements depends on a set of criteria.

Заблуждаващи и агресивни практики.
Misleading and aggressive practices.