ЗАБОЛЯВАНИЯ ТРЯБВА - превод на Английски

• diseases should
• conditions should
• disorders should
• illness should
• diseases must
• ailments should
• illnesses need
• disease should
• diseases need

Примери за използване на Заболявания трябва на Български и техните преводи на Английски

хора с психични заболявания трябва да ограничат или избягват приема на кофеин, за да намалят риска от вредни ефекти върху здравето(31).
and those with mental illness should limit or avoid caffeine intake to reduce risk of harmful health effects(31).

Пациенти със сърдечно-съдови заболявания трябва да се наблюдават за признаци на влошаване на тези заболявания
Patients with cardiovascular diseases should be watched for signs of deterioration of these diseases

Гости с респираторни заболявания трябва да проверят ситуацията преди да резервират пътуване до Chiang Mai или Пай.
Travelers with respiratory conditions should check the situation before booking a trip to Chiang Mai or Pai.

други сърдечни заболявания трябва да се консултират със своя лекар преди да използвате добавка.
other cardiac disorders should consult their doctors before using the supplement.

Инфекциозните заболявания трябва да се лекуват изключително от специалист,
Infectious diseases must be treated only by a specialist,

Жени с хронични заболявания трябва да се консултират по темата за бременност със специализирани специалисти.
Women with chronic diseases should consult on the topic of pregnancy with specialized specialists.

Но този очевиден знак за броя на психическите заболявания трябва да ни накара да помислим и колко хора в САЩ живеят в страх като мен.
But this highly visible sign of mental illness should lead us to consider how many people in the United States live in fear, as I do.

Лечението на такива заболявания трябва да се извършва задължително под наблюдението на лекар.
The treatment of such diseases must be carried out necessarily under the supervision of a physician.

Много специалисти смятат, че източниците на такива заболявания трябва да се търсят в храносмилателната система,
Many specialists believe that the sources of such ailments should be sought in the digestive system,

И така, какви заболявания трябва да предупреждават човека, който иска да вземе такова лекарство като Citramon?
So, what diseases should alert the person who wants to take such a drug as Citramon?

Но този очевиден знак за броя на психическите заболявания трябва да ни накара да помислим и колко хора в САЩ живеят в
But this highly visible sign of mental illness should lead us to consider how many people in the U.S. live in fear,

тези други заболявания трябва да бъдат лекувани преди лечението на тревожното разстройство.
these other illnesses need to be treated in tandem treatment for the anxiety disorder.

пациентите с грип и вече съществуващи заболявания трябва да бъде внимателно проследявана.
already existing diseases should be closely monitored for renal function.

Преди широкото използване на натриев бикарбонат, за да се отървете от различни заболявания трябва да се консултирате с лекар.
Before the widespread use of sodium bicarbonate to get rid of various ailments should consult a physician.

непречистени психични заболявания трябва да помисли или да бъде поискано.
untreated mental illness should consider or be asked.

По тази причина всички постпартални възпалителни заболявания трябва да бъдат лекувани незабавно,
It is for this reason that everything postpartum inflammatory diseases need to be treated immediately,

В някои случаи, тези други заболявания трябва да бъдат лекувани преди лечението на тревожното разстройство.
In some cases, these other illnesses need to be treated before a person will respond to treatment for the anxiety disorder.

други важни заболявания трябва да действат със съвет от лекар.
other important diseases should act with doctor advice.

сърдечни заболявания, или анамнеза за такива заболявания трябва да се лекуват внимателно.
cardiac medical illness or a history of such illness should be treated with caution.

Онези със специални заболявания трябва да получат доклада на лекаря си за„може да се работи“.
Those with special illnesses need to get their doctor‘s report on' can be operated‘.