Примери за използване на Conditions should на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under what conditions should you avoid the use of this product?
The conditions should be.
Conditions should be considered in more detail.
Условията трябва да бъдат разгледани по-подробно.Both conditions should be met!
И двете условия трябва да бъдат изпълнени!In what conditions should he live?
При какви условия трябва да се живее?Such conditions should be.
Такива условия трябва да бъдат.In any case differences in price conditions should be allowed only when this is motivated by differences in costs induced by the payment service providers.
Във всеки случай различия в ценовите условия следва да бъдат допустими само когато са обусловени от различия в направените от доставчиците на платежни услуги разходи.The labor of women with high-risk conditions should be monitored with continuous FHR monitoring.
По време на раждане, жените с високорискови състояния трябва да бъдат подложени на продължително FHR мониториране.Existing unsatisfactory conditions should act as an incentive to reviewing the current underlying conception of cities and towns.
Съществуващите незадоволителни условия следва да станат стимул за преразглеждане на лежащата в основата на днешните градове концепция.In any case, differences in price conditions should be allowed only where that is motivated by differences in costs incurred by the payment service providers.
Във всеки случай различията в ценовите условия следва да бъдат позволени само когато са обусловени от различията в направените от доставчиците на платежни услуги разходи.other serious medical conditions should consult a doctor before taking this supplement.
други сериозни медицински състояния трябва да се консултират с лекар, преди да приемат тази добавка.Before prescribing Spravato, patients with other cardiovascular and cerebrovascular conditions should be carefully assessed to determine whether the potential benefits of Spravato outweigh its risks.
Преди предписване на Spravato пациентите с други сърдечносъдови и мозъчносъдови заболявания трябва да бъдат оценени внимателно, за да се определи дали потенциалните ползи от Spravato надхвърлят рисковете.Such additional conditions should be subject to Articles 28
Такива допълнителни условия следва да се подчиняват на разпоредбите на членове 28Those with certain medical conditions should seek the advice of their doctor before taking horse chestnut.
Тези с определени медицински състояния трябва да потърсят съвет от лекаря си, преди да вземат конски кестен.Patients who have pre-existing cardiac or pulmonary conditions should be monitored carefully throughout the infusion
Пациенти с предшестващи сърдечни или белодробни заболявания трябва да се проследяват внимателно през цялото време на инфузиятаThe selection of conditions should be a matter for internal review.(d) Conditions should be defined so that compliance can be monitored with certainty.
Изборът на условията следва да подлежи на вътрешно преразглеждане. Условията следва да се определят така, че да може да се следи със сигурност за тяхното изпълнение.These conditions should be reflected in eligibility criteria set out in objective,
Посочените условия следва да бъдат отразени в критерии за допустимост, определени по обективен,Such conditions should be corrected before the administration of Cozaar Comp tablets see sections 4.2. and 4.3.
Такива състояния трябва да се коригират преди приложението на таблетките Cozaar Comp(вж. точки 4.2 и 4.3).Travelers with respiratory conditions should check the situation before booking a trip to Chiang Mai or Pai.
Гости с респираторни заболявания трябва да проверят ситуацията преди да резервират пътуване до Chiang Mai или Пай.Conditions should be even more favorable at higher latitudes,
