ЗАБРАНЕН - превод на Английски

• banned
• prohibited
• forbidden
• outlawed
• disabled
• deactivated
• illegal
• allowed
• off-limits
• restricted

Примери за използване на Забранен на Български и техните преводи на Английски

Алкохолът е забранен ако сте под 21.
It is illegal to drink if you are under 21.

Фракингът е забранен във Франция.
Fracking is banned in France.

В резултат той е забранен като над контра хапчета диета.
Consequently it was outlawed as an over-the-counter diet supplement.

Принтерът е забранен или други мрежови настройки са неправилни….
The product is disabled, or other network settings are incorrect.

Забранен е вносът на растения.
The import of plants is forbidden.

Продуктът е забранен за използване в следните случаи.
The product is prohibited to use in the following cases.

Вавилон 5 е забранен за Ловци на Души.
Babylon 5 is off-limits to Soul Hunters.

Партньори JavaScript е забранен във вашия браузър.
JavaScript is deactivated in your browser.

Където е забранен вносът на евтини лекарства от Канада.
Today it is not allowed to import cheap drugs from Canada.

Забранен обратен завой.
An illegal U-turn.

YouTube е забранен в Турция.
Youtube is banned in Turkey.

В Бостън празникът също бил забранен от 1659г. до 1681г.
It was even outlawed in Boston from 1659 to 1681.

Забранен внос/ износ на списъка с приятели от/ към сървъра(вече не работи).
Disabled buddy list import/export from/to server(it didn't work anymore).

Разводът там беше забранен до 1997.
Divorce was prohibited until 1997.

Износът на местна валута е забранен.
The export of local currency is forbidden.

Нещо повече филмът е забранен единствено за хора под 13 години.
Moreover, the film was only restricted for those under 13 years of age.

Медиатека JavaScript е забранен във вашия браузър.
JavaScript is deactivated in your browser.

Достъпът до нея е забранен за лодки, затова наемаме кану.
Motor boats aren't allowed, so we bring a canoe.

Забранен е в девет държави.
It's illegal in nine countries.

Днес е забранен в целия Европейски съюз.
This is now outlawed across the EU.