Примери за използване на Забърках на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По моя вина е аз забърках Сали в тази каша.
Кев, забърках се в нещо и не мога да се измъкна.
Забърках ни в тази каша този уикенд,
I got us into this mess this weekend,Забърках се в нещо наистина лошо.
I'm in something real bad.А сега… забърках и двама ни в нещо.
Аз забърках тази каша, сега аз ще я оправя.
Забърках се в неприятности.
I got myself into some trouble.Как се забърках с вас!
What am I doing?Заради вас се забърках в тази история.
Anyway it's because of you that I got into all this.Аз се забърках със този мъж, Дарил.
Аз те забърках, поне това мога да направя.
I dragged you into this, it's the least I can do.И вас ви забърках в беля. Не.
And I have got you in trouble too.Аз забърках тази каша и аз трябва да я оправя.
I made this mess. It's up to me to clear it up.Забърках те в изчезването и ми помогна с Малкълм.
Забърках се в големи неприятности, работейки за този мъж.
I got myself in a big pile of shit workin' for that man.Забърках и една плодова салата.
I also sampled a salad.Забърках се с едни непочтени хора.
I have fallen in with untrustworthy folk.Забърках се в романтика с холограма, ако това е възможно.
I have become romantically involved with a hologram, if that's possible.Така се забърках в тази каша.
It's how I got into this mess.Така се забърках в тази каша.
That's how I got into this mess.
