ЗАВАРЯВАНЕТО - превод на Английски

• welding
• weld
• welded
• brazing

Примери за използване на Заваряването на Български и техните преводи на Английски

Заваряването е основен процес в производството на Биомашиностроене.
The welding is core process in Biomashin.

Удвоен прорез за заваряването на по-къси сегменти.
Double groove for the welding on of shorter segments.

Начин връзката е катарамата тел и заваряването.
The connection way has the wire buckle and the welding.

ARC FORCE- за стабилизиране на дъгата по време на заваряването.
ARC FORCE- to stabilize the arc during the welding.

подобрява заваряването.
improve the welding.

Този момент е подчертан по време на изследването и в началото на заваряването.
This moment is emphasized during the study and at the beginning of the welding.

Факт е, че ако сегашната сила е малка, заваряването няма да върви добре.
The fact is that if the current strength is small, the welding will go poorly.

Краката са общи за двете машини, а заваряването и завършването са отлични.
The legs are common to both machines and the welding and finish is excellent.

Филип, трябва да поемеш заваряването.
Phillip? You will have to do the welding.

Заваряването на стомана при висока температура се извършва, когато спойлерът се нагрява до точка на топене над 450 ° С.
High-temperature brazing of steel is performed when the solder is heated to a melting point above 450° C.

Важно е заваряването да се формира на външната повърхност на тръбата,
It is important that the weld be formed on the outer surface of the pipe,

Заваряването на облицовки от алуминиеви сплави трябва да отговаря на изискванията по раздели 4.1.2
Welded aluminium alloys for liners of containers shall conform to sections 4.2.

Ако електродът се премести твърде бързо, заваряването ще бъде дефектно,
If the electrode is moved too quickly, the weld will be defective,

Заваряването на облицовките от неръждаема стомана трябва да отговаря на изискванията по раздели 6.1, 6.2 и 6.4.
Welded stainless steels for liners of containers shall conform to sections 4.1. to 4.3. as well as sections 6.1., 6.2. and 6.4.

След заваряване и заваряването започва да се охлажда, всички излишни материали,
After welding has been performed and the weld begins to cool,

Изисквания за качеството на заваряването; качеството на заварката,
The quality of the weld, taking into account its length,

Заваряването се осъществява с процес на студено заваряване на долната страна на пода в областта на пътеката.
The floor is welded on the underside, in the corridor area, using cold welding processes.

създадете стабилно напрежение, заваряването ще бъде по-дълбоко
a stable voltage is created, the weld will be deeper

W и Ti към заваряването могат да подобрят поляризиращата енергия.
W and Ti to the weld can improve the polarizing energy.

твърдостта на азота за развитието на индустриални чисти титанови заварки и пластичността на заваряването са по-значителни от кислорода.
hardness of nitrogen for the advancement of industrial pure titanium welds and the plasticity of the weld are more significant than oxygen.