ЗАВЕДЕНИЕТО - превод на Английски

• restaurant
• house
• place
• establishment
• bar
• facility
• venue
• diner
• pub
• institution
• cafe
• eatery
• bistro

Примери за използване на Заведението на Български и техните преводи на Английски

Заведението предлага закуска на шведска маса.
The establishment offers buffet breakfast.

Заведението се продава оборудвано.
The bar is sold with its equipment.

Заведението не е лошо.
This place ain't bad.

Заведението функционира от 20 март, 2010 г.
The restaurant operates from March 20, 2010.

Заведението е отворено.
The house is open.

Ръководството реши да се затвори заведението за уикенда.
It's an executive decision to close the facility for the weekend.

Заведението може да бъде идентифицирано като мини бар за кипене.
A pub can be identified as a mini bar for boozing.

Влязал в заведението, поръчал нещо за ядене и седнал.
We enter the diner, order something to eat and sit down.

Заведението разполага с повече от 100 места.
The venue has more than 100 seats.

Заведението се затваря.
This establishment is being closed.

Заведението е затворено.
The bar is closed.

В момента заведението разполага с 60 места,
At present the restaurant has 60 seats

Заведението е част от нашето семейство.
This house is part of my family.

Тази вечер заведението на чичо ми е затворено.
My uncle's place is closed tonight.

Останалите са били преместени от заведението когато са затворили болницата.
The rest were transferred out of the facility when the hospital shut down.

В заведението вчера, Ки-чул.
At a pub last night, Ki-chul.

Заведението предлага на своите клиенти….
The venue offers its customers….

Заведението ще се нарича"Мулен Руж"!
The establishment will be called the Moulin Rouge!

Заведението е делегирана държавна дейност с общинско управление.
The institution is delegated state activity, managed by the municipality.

Заведението е на два етажа.
The restaurant is on two floors.