ЗАВЕЖДАЩИ - превод на Английски

Примери за използване на Завеждащи на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Това е Джулия Малфет, завежда отдела за средновековна култура.

This is Julia Malfete, who heads the Medieval Art department.

Завеждащ онкологичното отделение в Националния институт по здравето.

Director of Oncology of the Institute National of the Health.

Марк го завежда до училището, в което знае, че е скривалището на Сара.

Mark takes him to the school, which he knows is Sarah's hideout.

Завеждащ сектор по алергология и фотобиология;

Head of sector of allergy and photobiology;

Завеждащия, д-р Мовит.

The attending, Dr. Movitt.

Завеждащ Лабораторията за.

Head of the Laboratory.

Овербек отпътува за Торино и завежда Ницше в психиатрична клиника в Базел.

Overbeck traveled to Turin and brought Nietzsche to a psychiatric clinic in Basel.

Завеждащ протокола.

Head of Protocol.

Аз съм завеждащия на Дамско облекло.

I am Head of Ladieswear.

Завежда по установения ред входящата

Bring by the established order incoming

Заявлението се завежда в регистър.

The application is entered in a register.

Завеждащ международен отдел.

Head of International Department.

Завеждащият на спешното ми се обади.

Head of E.R. called me.

И така, завеждаш Албърт, показваш му целта.

So, you take Albert, you show him your mark.

Д-р Марк Пауъл, завеждащ клиничната психиатрия на Манхатънския институт.

I'm-- Dr. Mark Powell, Chief of Clinical Psychiatry… of the Manhattan Psychiatric Institute.

Че един бял завежда своя роб в Небраска.

A white man takes his slave to Nebraska now.

Завеждащ Детско отделение.

Head of the Children 's Ward.

ЕС завежда дело срещу Унгария по три пункта.

Commission takes Hungary to court in several cases.

Тук майките завеждат децата си на училище.

Moms take their kids to school here.

И аз я завеждам у нас да гледаме филм, да отмаряме.

So I take her to my house, watch a movie, kicking back.