ENTERED - превод на Български

• влезе в
• въведени
• вписани
• влиза в
• навлезе в
• вписват
• навлиза в
• въвеждат
• сключили
• постъпва в

Примери за използване на Entered на Английски и техните преводи на Български

These images may be entered across any of the categories.
Тези изображения могат да бъдат вписани в цяла някоя от категориите.

Borussia Dortmund entered this match after a very serious victory.
Борусия Дортмунд влиза в тази среща след доста сериозна победа.

He entered the diplomatic service.
Той навлиза в дипломатическите среди.

Is entered following mandatory indications.
Се вписват следните задължителни индикации.

He went in and entered one of the rooms.
Поздрави и влезе в една от стаите.

Site cookies do not store personal data entered.
Бисквитки на сайта не съхраняват въведени лични данни.

We have entered into a data processing agreement with the provider.
Ние сме сключили договор за обработка на данни с доставчика.

Running entered manually or by hardware.
Running въвеждат ръчно или от хардуера.

The army entered Moldavia in September.
Армията навлиза в Молдова през септември.

He entered medical school in 1878
Той влиза в медицинско училище през 1878 година

Operation Overlord entered the next phase.
Операцията Overlord навлезе в следващата фаза.

How documents are entered on the register?
Как се вписват документи в регистъра?

The appropriations entered in the budget shall be non-differentiated appropriations.
Бюджетните средства вписани в бюджета са недиференцирани бюджетни средства.

Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization.
Даниел и Андрей влезе в преддверието за окончателно де-херметизация.

Problems can occur if the dates are entered as text.
Проблеми може да възникнат, ако датите са въведени като текст.

The data is entered in an easy and convenient way for the administrator.
Данните се въвеждат по лесен и удобен за администратора начин.

In case of Clients who have entered into a Service Agreement, i.e.
В случай на Клиенти, които са сключили Договор за предоставяне на услуги, т.е.

In 1825, Strauss entered the University of Tübingen--the Tübinger Stift.
През 1825 Щраус постъпва в Университетът в Тюбинген(Tübinger Stift).

Christianity entered the world conscious of a universal mission.
Християнството влиза в света със съзнанието за своята универсална мисия.

Spacecraft entered a ballistic orbit during reentry.
Космическият кораб навлезе в атмосферата по балистична орбита.