HAS BEEN ENTERED - превод на Български

• е вписана
• е въведен
• бъде въведена
• са въведени
• е записан
• вписването
• въвеждането
• е вписано
• е вписан
• е въведена
• е въведено

Примери за използване на Has been entered на Английски и техните преводи на Български

ReCAPTCHA is used to check whether the data entered on our website(such as on a registration form) has been entered by a human or by an automated program.
ReCAPTCHA се използва, за да провери дали данните, въведени в нашия уебсайт(например в регистрационната форма) са въведени от човек или от автоматизирана програма.

The referring court states that a Spanish court has, however, taken the view that the licensee can invoke rights vis-à-vis third parties only after the licence has been entered in the Register.
Че испански съд същевременно е приел, че лицензополучателят може да предяви иск срещу трети лица едва след вписването на лицензията в регистъра.

apps search the internet for information pertaining to the particular barcode number that has been entered or scanned.
търсят в интернет информация, отнасяща се до конкретния номер на баркод, който е въведен или сканиран.

This is the way that in our Golden Pages has been entered Car Rentals Bulgaria with address Sofia, Slatina ul.
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма Car Rentals Bulgaria с адрес София, Слатина ул.

owner of Interhotel Sandanski, has been entered in the registry of legal entities- personal data administrators- under No. 142 155.
собственик на Интерхотел Сандански, е записан в регистъра на юридическите лица- администратори на лични данни под №142 155.

Once the matter has been entered in the general cause list of a court,
След като делото е вписано в общия списък на делата на даден съд,

This is the way that in our Golden Pages has been entered Krasi-86 with address Varna,
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма Краси-86 с адрес Варна,

Zdravko Tsanev Law Company has been entered in the Sofia City Court law firms registry under company case№ 823/2010.
LAW COMPANY- ZDRAVKO TSANEV Адвокатско дружество Здравко Цанев е вписано в регистъра на адвокатските дружества в Софийския градски съд по фирмено дело № 823/2010 г.

ARTEFAKTI EOOD has been entered in the“register of personal data controllers
Поверителност АРТЕФАКТИ ЕООД е вписан в''регистъра на администратори на лични данни

This is the way that in our Golden Pages has been entered Booking Expo Ltd with address Dryanovo, ul.
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма Booking Expo Ltd с адрес Дряново, ул.

Through participation in an audit firm which has been entered as a registered auditor in the register under Art.
Чрез участие в одиторско дружество, което е вписано като регистриран одитор в регистъра;

The Joint Committee shall have 90 days from the date of the adoption of the agenda on which the dispute has been entered within which to settle the dispute.
Съвместният комитет разполага с 90 дни от датата на приемането на дневния ред, в който е вписан спорът, да разреши спора.

J visa you should check with your U.S. school to make sure your information has been entered into SEVIS.
J виза: Свържете се с Вашето училище в САЩ, за да проверите дали информацията Ви е въведена в SEVIS.

This is the way that in our Golden Pages has been entered M 33 with address Sofia, Nadezhda-1 bl.
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма М 33 с адрес София, Надежда-1 бл.

Once the high tide time has been entered for a selected location, the watch can display the low
Индикатор за прилив След като времето за прилив е въведено за избрано местоположение, часовникът може да

assembly works for whose fulfillment the builder has been entered in the register.
монтажните работи, за изпълнението на които строителят е вписан в регистъра.

This is the way that in our Golden Pages has been entered Dapex with address Sofia,
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма Дапекс с адрес София,

In case no amount tolerance has been entered, go to transaction OBA3,
В случай, че не е въведено никакво допустимо отклонение,

Delivers an opinion in the event that two Contracting Parties cannot reach agreement with regard to data contained in an alert that has been entered incorrectly or unlawfully.
Изразява становища в случай, че две страни не могат да постигнат съгласие по отношение на данните, съдържащи се в сигнал, който е вписан грешно или незаконно в системата.

This is the way that in our Golden Pages has been entered Re Max Partners with address Sofia, Lozenets ul.
Това е начинът, по който в Golden Pages е вписана фирма Re Max Partners с адрес София, Лозенец ул.