ЗАГРАДЕН - превод на Английски

• enclosed
• surrounded
• fenced
• flanked

Примери за използване на Заграден на Български и техните преводи на Английски

което е y+ 3, е заграден в скоби.
which is y+ 3, is enclosed in parentheses.

Имотът е заграден от всички страни.
The property is fenced off from all sides.

Знаеш ли, че огъня за разходка е заграден от останалата част на спа центъра.
You know, the firewalk was fenced off from the rest of the spa.

Всеки обособен двор ще бъде заграден с ограда тип жив плет, която ще бъде с височина 180 см.
Each separate yard will be enclosed with a hedge fence that will be 180cm high.

Площад"Княз Александър I" ще бъде заграден с тежка техника, за да се предотвратят
Knyaz Alexander I Square will be surrounded by heavy machinery to prevent any attempts to get cars

Вилата е разположена в собствен заграден поземлен участък с площ 900 м2 с райграс,
The villa has its own enclosed plot of 900 m2 with ryegrass,

Имотът е заграден от тухлен зид
The property is surrounded by a brick wall

Неговият кампус за жени е заграден от стена, облицована с бодлива тел,
Its campus for women is enclosed by a wall lined with barbed wire,

открити пространства, пълни със свободно отглеждан и заграден в големи пространства добитък.
open spaces full of free ranging and fenced in large ranges livestock.

Пътят беше заграден и от двете страни с вериги ниски планини, които изглеждаха като втвърдената лава на някакво гигантско вулканично изригване.
The road was flanked on both sides by ranges of low mountains that seemed to be the solidified lava of some gigantic volcanic eruption.

Аз съм заграден с хора, които не ме разпознават, които не се грижат за мен на всички, тъжна истина.
I am enclosed with people who do not recognize me, who do not care for me at all, sad truth.

В първия век от своето съществуване града пораства, заграден е с яка крепостна стена,
During the first century of its existence, the town grew bigger, it was surrounded by a strong fortress wall,

беше заграден от двете страни със стена,
was fenced on either side with a wall,

Това е един тесен канал, заграден от Антарктическия полуостров от една страна
It's a narrow channel flanked by the Antarctic Peninsula on one side

Text е текст, заграден в кавички, или препратка към клетка,
Text is the text enclosed in quotation marks

Аз съм заграден с хора, които не ме разпознават, които не се грижат за мен на всички, тъжна истина.
I am surrounded with people who do not know me, who do not care for me at all, sad truth.

неправилен завои на заграден волтаж transзаmer.
incorrect turns of enclosed voltage transformer.

Изключение е съдът в Лондон, където меч стои вертикално зад съдията, който е заграден от гербовете на града
For example, in the City of London magistrates' court a sword stands vertically behind the judge which is flanked by the arms of the City

Диференциален елемент от обема V, заграден от повърхност S m3.
differential element of volume V enclosed by surface S cubic meters.

Времето му на пилот беше кратко, тъй като той скоро бе диагностициран с неуспех на оптичния си нерв и беше заграден.
His time as a pilot was short lived as he was soon diagnosed with a failure of his optic nerve and was grounded.