ЗАГУБЕНЯЦИ - превод на Английски

• losers
• suckers
• nerds
• dorks
• loosers
• loser
• quitters
• suckaz

Примери за използване на Загубеняци на Български и техните преводи на Английски

Добре. Ами, нека да отидем да си вземем вечеря, загубеняци.
All right. Well, let's go get some dinner, dorks.

Мислех, че повечето студенти по политика са пълни загубеняци.
I thought most student politicians were complete nerds.

Хей, загубеняци.
Hey, losers.

Разкаянието е за загубеняци, за загубеняци.
Regret is for suckaz, for suckaz, for suckaz.

Изглежда, че трогателните загубеняци не са толкова лесни както си мислихме.
Looks like that pathetic loser isn't going to be as easy as we thought.

Правилата са за загубеняци.
Rules are for suckers.

Те и двамата са, като… загубеняци 12 ниво… просто казвам.
They're both, like, 12th-level dorks… just saying.

Добре, група загубеняци.
Okay, band nerds.

Лятното училище е за загубеняци.
Summer school's for losers.

Кой от вас загубеняци е следващият?
Which one of your loser friends is next?

То е за загубеняци.
The past is for suckers.

Ами онази с"Обичам загубеняци"?
And the one that says:"I Love Nerds"?

Да, загубеняци.
Yeah, losers.

Барни, Фред, Уоли… неудачници, загубеняци, натегачи, позьори.
Barneys, Freds, Wallys… geeks, dorks, wannabes, posers.

Всички тук са загубеняци.
Everyone here is a loser.

Това е за загубеняци.
That's for suckers.

За загубеняци.
It's for nerds.

Каза, че не танцува със загубеняци.
She said she didn't dance with losers.

ще намериш диаманти в тези загубеняци.
there are some diamonds in those dorks.

Ти си един от тези шибани загубеняци, които постоянно висят тук.
You're one of these loser fuckin' mallrat kids.