ЗАДЪЛБОЧЕНИ ПОЗНАНИЯ - превод на Английски

• in-depth knowledge
• thorough knowledge
• deep knowledge
• profound knowledge
• extensive knowledge
• detailed knowledge
• comprehensive knowledge
• deep understanding
• intimate knowledge
• deep insight
• in-depth expertise
• an in-depth understanding

Примери за използване на Задълбочени познания на Български и техните преводи на Английски

Задълбочени познания относно банковия и финансов сектор.
Thorough knowledge of the banking and financial services industries;

(+) Нямате нужда от задълбочени познания.
Requires no profound knowledge.

С богат опит и задълбочени познания.
Rich expertise and deep knowledge.

Той очевидно е бил дълбок мислител със задълбочени познания за вътрешното си Аз.
He was clearly a deep thinker with an intimate knowledge of his inner being.

Задълбочени познания по методология, съвременна финансова математика
In-depth knowledge of methodology, modern financial mathematics

Задълбочени познания по химия.
Extensive knowledge of chemistry.

Да има задълбочени познания по един от официалните езици на Европейския съюз;
Have a thorough knowledge of one of the official languages of the EU;

Той трябва да придобие задълбочени познания и мъдрост.
He should acquire profound knowledge and wisdom.

Разбира се, имаме нужда и от журналистите със задълбочени познания.
I think we still need experts with deep knowledge.

Ноу-хау и задълбочени познания за местния пазар.
Experience and in-depth knowledge of the local market.

Задълбочени познания в корпоративното право и опит(5+) в мултинационални компании.
Extensive knowledge and(5+) experience in various international companies.

Във всеки случай те трябва да притежават задълбочени познания за ислямските норми.
In any case, they must possess a thorough knowledge of Islamic norms.

Високите потенциали, които искат да продължат да развиват задълбочени познания в търговското право.
High potentials seeking to further develop profound knowledge in business law.

Освен това интервюиращият трябва да притежава задълбочени познания и умения по темата.
Further, the interviewer should possess deep knowledge and skill on the subject.

Получете задълбочени познания и практически умения с фокус върху човешкото здраве.
Get in-depth knowledge and practical skills with a focus on human health.

Задълбочени познания в областта на международните превози.
Extensive knowledge of international shipment.

Творчество и задълбочени познания.
Creativity and profound knowledge.

Да придобият задълбочени познания и визия за енергийните технологии,
Gain in-depth knowledge and vision of energy technologies,

Ще имате задълбочени познания за кърменето;
You will have extensive knowledge of nursing;

Всички с задълбочени познания за боравене с оръжие.
All with in-depth knowledge of weapons handling.