ЗАДЪРЖАТЕ - превод на Английски

• hold
• keep
• retain
• detain
• holding
• are arresting

Примери за използване на Задържате на Български и техните преводи на Английски

Всички свои чувства задържате вътре.
Keep those feelings inside.

оценявате и задържате вашия персонал?
assess and retain your staff?

Всички свои чувства задържате вътре.
Holding all of your feelings inside.

Когато задържате нещата вътре в себе си, това ви разболява.
If you hold everything in you make yourself ill.

те ви дават$ 100 и вие ги задържате.
they give you $100 and you keep it.

Решение за управление на човешките ресурси, чрез което наемете и задържате правилните хора.
The human capital management solution that you need to hire and retain the right people.

Всички свои чувства задържате вътре.
Hold all your feelings inside.

Как да привлечете и задържате човек?
How to attract and keep man?

Да възбуждате и задържате интерес.
Capture and Hold Interest.

Да възбуждате и задържате интерес.
Capture and keep interest.

Как да спечелите и задържате мъж.
How to Win and Hold a Husband.

Как да спечелите и задържате мъж.
How to win and keep a man.

защото вие сте този, когото задържате като затворник.
for it is yourself you hold prisoner.

Три часа по-късно, едвам задържате очите си отворени.
And other times you can barely keep your eyes open.

приемате или задържате 148 БТК.
accept or hold 148 BTC.

Всички свои чувства задържате вътре.
Keep those emotions inside.

Да привличате и задържате по-добри служители.
Attract and keep better employees.

Как да спечелите и задържате мъж.
How to Get and Keep a Man.

Задържате емоциите си в себе си?
Do you hold your feelings in?

Ако задържате вода, тя е в манерка.
If you retain water, it is in a canteen.