ЗАЕМАТ ПО-МАЛКО - превод на Английски

• take up less
• occupy less
• takes up less

Примери за използване на Заемат по-малко на Български и техните преводи на Английски

Те заемат по-малко пространство и като цяло по-безопасни за използване от свободни тежести. Примери за това са-.
They take up less space and generally safer to use than free weights. Examples are-.

тъй като те са най-просторните и заемат по-малко пространство от линейните.
since they are the most capacious and occupy less space than linear ones.

JPG файловете са компресирани и заемат по-малко пространство, така че не се нуждаят от супер големи карти с памет.
JPGs are compressed and take up less space so you don't need super large memory cards.

Компресираните(zip) файлове заемат по-малко място за съхранение
Compressed files take up less storage space

Laptopstypically usesurface-mountCPUs, които заемат по-малко място на дънната платка отколкото socketed част.
Laptops typically use surface-mount CPUs, which take up less space on the motherboard than a socketed part.

които изглеждат необичайни и заемат по-малко пространство.
which look unusual and take up less space.

Вие може да искате да компресирате файловете си, защото компресирани файлове заемат по-малко място за съхранение.
You may want to compress your files because compressed files take up less storage space.

системното меню сега са обединени и заемат по-малко място на екрана.
menu system are now united and take up less space on the screen.

предмети с високи крака, които заемат по-малко пространство.
objects on high legs that take up less space.

Така не само ще заемат по-малко пространство и ще бъдат по-лесни за опаковане, но и ще могат директно
Not only will it take up less space and be a breeze to pack,

Накратко, игрите ще се зареждат по-бързо, ще заемат по-малко място, ще изглеждат и звучат много по-добре.
In short, the games will load faster, take up less space and look much better.

Те ще заемат по-малко място на екрана
They will take up less screen space,

Червата, освободени от отпадъчните продукти, ще заемат по-малко място и са по-трудни за повреждане по време на рязането на трупа.
The intestines freed from waste products will take up less space and are harder to damage during the cutting of the carcass.

ние знаем, че един килограм мускули ще заемат по-малко площ в организма, в сравнение с половин килограм мазнини.
we know that a pound of muscle will take up less space in the body than a pound of fat.

Ако имате възможност да замените тоалетната, изберете по-малки модели, които ще заемат по-малко място и ще увеличат пространството около тях.
If you have the opportunity to replace the toilet, then choose smaller models that will take up less space and increase the space around them.

Пелетите заемат по-малко място, от колкото дървените трупи,
Pellets also take less room to store than wood logs,

Компресираните(zip) файлове заемат по-малко място за съхранение
Compressing files and folders decreases their size so they take up less storage space

Дистанционните с ултраплосък дизайн са по-тънки от стандартните. Това се осъществява със замяна на стандартните батерии с батерии"монета"(с размери на монета), които заемат по-малко място.
This is made possible by replacing the standard batteries by coin cell batteries(the size of a coin) that take less space.

макар и само защото тогава заемат по-малко място в къщата.
though only because then they take up less space in the house.

които могат да издържат физически стрес, като компоненти, които се очаква да отиде недокоснато ще заемат по-малко пространство, като се използва открит монтаж техники.
likely to endure physical stress, while components that are expected to go untouched will take up less space using surface-mount techniques.