ЗАИНТЕРЕСОВАНИ ЛИЦА - превод на Английски

• stakeholders
• interested parties
• interested persons
• persons concerned
• interested individuals
• interested people
• parties concerned
• people concerned
• stakehloders
• relevant persons
• parties involved

Примери за използване на Заинтересовани лица на Български и техните преводи на Английски

Проверихте ли дали е взето съгласието на всички заинтересовани лица?
Have you considered all the parties involved?

Насърчаваме съвместната работа с гражданите и други заинтересовани лица и институции.
We encourage the teamwork with the citizens and other interested parties and institutions.

Че това изисква да се обединят усилията на много заинтересовани лица.
However, these efforts require the combined efforts of many stakeholders.

Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.
We invite all interested persons to cooperation.

Доказателства се представят от страните по делото и от други заинтересовани лица.
Evidence is submitted by the parties to the case and by other interested parties.

Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.
We invite all the stakeholders to cooperation.

Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.
We invite all interested persons for cooperation.

Входът е безплатен за всички заинтересовани лица.
Entrance is free of charge for all interested parties.

Споделяне на резултатите със заинтересовани лица.
Share results with stakeholders.

(2) Открита процедура е процедура, при която всички заинтересовани лица могат да подадат оферта.
Open procedure is a procedure in which all interested persons may submit bids;

Споделяне на резултатите със заинтересовани лица.
Sharing the results with stakeholders.

Схема"Ново работно място 2015" е публикувана за обсъждане със заинтересовани лица.
Scheme“new workplace 2015.” published for consultation with interested parties.

международни органи и други заинтересовани лица.
international bodies, and other stakeholders.

Каним за сътрудничество всички заинтересовани лица.
We invite all interested parties to Cooperation.

включително дискусии с правителства и заинтересовани лица.
including discussions with governments and stakeholders.

Източник на информация за всички заинтересовани лица.
It's a source of information for all stakeholders.

Споделяне на резултатите със заинтересовани лица.
Share findings with stakeholders.

На една маса трябва да седнат всички заинтересовани лица.
You need to have all stakeholders at the table.

Неправителствени организации и други заинтересовани лица.
And for NGOs and other stakeholders.

Съществени въпроси относно служителите и други заинтересовани лица.
Material Issues Regarding Employees and Other Stakeholders.